第一次世界大战俄军阵亡将士纪念日历史资料电子展览 于北京俄罗斯文化中心举行 В РКЦ в Пекине прошла электронная выставка, посвященная Дню памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне

002

2019年8月1日,恰逢第一次世界大战(1914-1918)俄军阵亡将士纪念日之期,相关历史资料电子展览于北京俄罗斯文化中心举行。

文化中心俄语培训班学员和参观者观看了介绍战事进程的录像资料以及由“俄罗斯之路”电影制片厂拍摄、扎伊采夫导演的纪录片《为法国而牺牲》的片段。该片讲述了战争年代与法国军队一同在欧洲作战的俄罗斯远征军将士们的命运。

中心工作人员还向参观者们介绍了由俄罗斯驻华使馆编制的中国境内苏俄援华烈士墓葬簿。

俄罗斯军事历史纪念日活动定期于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行,并在保持民众记忆和抵制篡改历史的企图方面发挥着重要作用。

1 августа 2019 года, в День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне (1914-1918 годов), в Российском культурном центре в Пекине прошла электронная выставка, основанная на документальных и архивных материалах.

Студенты курсов русского языка и посетители РКЦ посмотрели видеоматериалы, описывающие ход боевых действий, а также фрагменты документального фильма режиссера С.Л.Зайцева «Погибли за Францию», которая была снята киностудией «Русский путь». Данная картина посвящена судьбе солдат и офицеров Экспедиционного корпуса русской армии, которые сражались в годы войны в Европе совместно с французской армией.

Сотрудники центра также рассказали посетителям о каталоге советских и российских воинских захоронений на территории Китая, подготовленном Посольством России в КНР.

Мероприятия, посвященные памятным датам военной истории России, регулярно проводятся в представительстве Россотрудничества в КНР и играют важную роль в сохранении народной памяти и противодействии попыткам фальсификации исторических фактов.

Посетители осматривают электронную выставку

参观者浏览电子展览 Посетители осматривают электронную выставку

Гости РКЦ смотрят фрагменты документального фильма «Погибли за Францию»

中心来宾观看纪录片 “为法国而牺牲”片段  Гости РКЦ смотрят фрагменты документального фильма «Погибли за Францию»