北京俄罗斯文化中心诚挚邀请您 于4月20 日 17:00 参加当代俄罗斯画家维多利亚和德米特里.莱文夫妇油画展开幕式
Российский культурный центр приглашает Вас 20 апреля в 17:00 на церемонию открытия выставки современных российских художников – Виктории и Дмитрия Лёвиных
即将举行的《这世界多么美好……》油画展系业已成为传统的《俄罗斯之美》当代俄罗斯著名画家展览系列框架下的活动。
本次展览将为您呈现精美的风景画作品，其作者－我们的同代人，著名油画大师，卓越的艺术创作型夫妻搭档。
德米特里与维多利亚.莱文夫妇的绘画是体现俄罗斯油画学派优良传统的极具说服力的例证。其画作总是给观众留下深刻而美好的印象，这一点您可以在所关注的此次展览中亲眼目睹并得到确信。
该展览将持续至2015年5月4日结束。
真诚期待与您在俄罗斯文化中心的相约！
俄罗斯文化中心地址：东城区东直门内大街9号院（NAGA上院）2号楼。电话: 84060224, 邮箱: rusculture@163.com
Ставшая уже традиционной выставка известных российских художников будет проходить в рамках цикла «Краса России» под названием «Как прекрасен этот мир…».
На выставке представлены произведения пейзажной живописи, авторы которых — наши современники, известные мастера кисти, образующие яркий творческий тандем.
Виктория, современный мастер пейзажной живописи, относится к числу художников, для которых изображение природы — смысл творчества. Это один из наиболее эмоциональных жанров искусства. Им нельзя овладеть без искренней любви художника к природе.
Дмитрий Лёвин – признанный мастер русского пейзажа, зарекомендовавший себя как талантливый представитель русской реалистической школы. Важнейший источник его искусства – привязанность к природе, которую он нежно и страстно любит и частью которой себя ощущает. Каждая его работа пронизана чувством убедительной достоверности.
Живопись Дмитрия и Виктории Лёвиных являет собой убедительный пример воплощения лучших традиций русской школы масляной живописи. Она не оставляет равнодушными зрителей, в чём можно воочию убедиться и на предлагаемой вашему вниманию выставке.
Выставка продлится до 4 мая 2015 г.
До встречи в Российском культурном центре!
Адрес Российского культурного центра: Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, дом 9 (НАГА), корпус 2. телефон: 84060224, электронная почта: rusculture@163.com
