.

В Российском культурном центре в Пекине для студентов было проведено мероприятие, посвященное русским народным промыслам

Общее фото

20 марта в Российском культурном центре в Пекине для студентов второго курса Китайского университета коммуникаций, изучающих русский язык, было проведено комплексное мероприятие, посвященное русским народным промыслам. Подобные встречи традиционно проводятся в Представительстве Россотрудничества в КНР в рамках продвижения русского языка и культуры. продолжить чтение — 继续阅读

В Российском культурном центре в Пекине состоялся концерт, посвященный великому русскому композитору М.П.Мусоргскому

Солист Большого театра Юрий Нечаев исполняет арию Бориса из оперы «Борис Годунов», за роялем Игорь Демченков

16 марта в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт, приуроченный к 180-летнему юбилею великого русского композитора Модеста Петровича Мусоргского, который будет отмечаться 21 марта этого года. продолжить чтение — 继续阅读

В Российском культурном центре в Пекине состоялся кинопоказ фильма «Крымский мост. Сделано с любовью!»

001

14 марта в Российском культурном центре состоялся премьерный кинопоказ фильма режиссера Тиграна Кеосаяна «Крымский мост. Сделано с любовью!», приуроченный к Международному женскому дню и Пятой годовщине воссоединения Крыма с Россией. продолжить чтение — 继续阅读

庆祝“谢肉节”暨国际妇女节活动于北京俄罗斯文化中心举行 В Российском культурном центре в Пекине состоялось мероприятие, посвященное Масленице и Международному женскому дню

好玩的游戏和比赛 Игры и веселые конкурсы

恰逢俄罗斯“谢肉节”伊始、国际妇女节即将来临之际,“春天的花束”庆祝活动于3月5日在北京俄罗斯文化中心举行。 5 марта в Российском культурном центре в Пекине прошло мероприятие «Весенний букет», приуроченное к началу Масленицы и предстоящему Международному женскому дню. продолжить чтение — 继续阅读

纪念“祖国保卫者日”古典音乐会于北京俄罗斯文化中心上演 В Российском культурном центре в Пекине состоялся концерт классической музыки, посвященный Дню защитника Отечества

颁发俄罗斯文化中心荣誉证书和礼品 Вручение почетных грамот и подарков от Российского культурного центра в Пекине

2月22日,纪念“祖国保卫者日”古典音乐会于北京俄罗斯文化中心倾情上演。 22 февраля в Российском культурном центре в Пекине состоялся концерт классической музыки, приуроченный ко Дню защитника Отечества. продолжить чтение — 继续阅读

纪念“祖国保卫者日”国际象棋业余比赛 于北京俄罗斯文化中心举办 В Российском культурном центре в Пекине состоялся Международный любительский шахматный турнир, приуроченный ко Дню защитника Отечества

比赛期间 Во время турнира

纪念“祖国保卫者日”国际象棋业余比赛于2月20日在北京俄罗斯文化中心举行。 20 февраля в Российском культурном центре в Пекине состоялся Международный любительский шахматный турнир, посвященный Дню защитника Отечества. продолжить чтение — 继续阅读

250 лет со дня рождения писателя и драматурга И. А. Крылова отметили в РКЦ в Пекине

Квартет

Тематическое мероприятие, посвященное творчеству знаменитого русского баснописца Ивана Андреевича Крылова, прошло 13 февраля в Российском культурном центре в Пекине. продолжить чтение — 继续阅读

纪念1937-1941年期间在中国上空作战的苏联飞行员志愿者系列活动 Комплексное мероприятие, посвященное памяти советских летчиков-добровольцев, воевавших в небе Китая в 1937-1941 гг.

Анонс RU S

Комплексное мероприятие, посвященное памяти советских летчиков-добровольцев, воевавших в небе Китая в 1937-1941 гг. 为纪念苏联飞行员志愿者1937-1941年在中国上空作战的系列活动 продолжить чтение — 继续阅读

В РКЦ в Пекине российские и китайские дети посмотрели фильм-сказку «Снежная королева»

Участники мероприятия

30 января в Российском культурном центре состоялся кинопоказ фильма-сказки «Снежная королева» с китайскими субтитрами. продолжить чтение — 继续阅读

В РКЦ в Пекине прошла презентация культурных традиций для китайских детей, обучающихся в Международном центре YOOFU

Общее фото

28 января в Российском культурном центре в Пекине прошла экскурсия для группы китайских детей, обучающихся в Международном образовательном центре молодежного культурного образования YOOFU. продолжить чтение — 继续阅读

在“天才少年”艺术节框架下,第三届国际儿童绘画展颁奖仪式于北京俄罗斯文化中心举行 В Российском культурном центре в Пекине в рамках фестиваля «Юные дарования» состоялось награждение победителей Третьего

Посетители осматривают выставку детского рисунка

在“天才少年”艺术节框架下,第三届国际儿童绘画比赛获奖作品展开幕式暨颁奖仪式于1月25日在北京俄罗斯文化中心举办。 25 января в Российском культурном центре в Пекине в рамках фестиваля «Юные дарования» состоялось открытие выставки и награждение победителей Третьего международного конкурса детского рисунка. Данное мероприятие традиционно становится точкой притяжения талантливых юных художников из России, Китая и других стран, а также позволяет вовлечь детей в диалог культур. продолжить чтение — 继续阅读

Фортепьянный концерт, приуроченный к 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем

Юные музыканты исполняют китайскую традиционную песню «Жасмин»

19 января в Российском культурном центре в Пекине состоялся фортепьянный концерт «Музыка, скрепляющая дружбу», приуроченный к 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. продолжить чтение — 继续阅读

Книги русских писателей на китайском языке переданы в дар библиотеке РКЦ

Торжественное открытие выставки.

11 января на выставке «Beijing Book Fair» состоялась торжественная церемония вручения произведений русской литературы, переведенной на китайский язык, библиотеке Российского культурного центра. продолжить чтение — 继续阅读

Выставка картин, приуроченная к 70-летию установления дипотношений между Россией и Китаем, открылась в Пекине

Общее фото.

6 января в Национальном музее изобразительных искусств Китая в Пекине открылась выставка «Родные края» продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心队参与年度外交官烹饪大赛 Команда РКЦ в Пекине приняла участие в ежегодном дипломатическом кулинарном конкурсе

拌凉菜和俄式煎饼烹制完毕 Винегрет и блины готовы

由《外交官》杂志支持举办的2018第12届“华戏杯”外交官烹饪大赛在京举行。 12月29日,22个国家的代表们展示了各自的烹饪技艺。 В Пекине состоялся традиционный Международный дипломатический кулинарный конкурс, который ежегодно организуется при поддержке журнала «Дипломат». продолжить чтение — 继续阅读