.

纪念俄国伟大作家屠格涅夫诞辰200周年专题活动 Тематическое мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева.

与活动参与者合影留念  Памятное фото с участниками мероприятия

10月10日,纪念俄国伟大作家伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫诞辰200周年专题活动于北京俄罗斯文化中心举行。 10 октября в российском культурном центре в Пекине прошло тематическое мероприятие, посвященное 200-летию со Дня рождения великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心举办纪念叶赛宁诞辰综合活动 В Российском культурном центре в Пекине прошло мероприятие, посвященное дню рождения Сергея Есенина

专题图书展参观 Книжная выставка

10月3日,纪念二十世纪俄国伟大诗人谢尔盖.叶赛宁诞辰活动于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。 3 октября в представительстве Россотрудничества в Китае прошло мероприятие, посвященное дню рождения великого русского поэта XX века Сергея Есенина. продолжить чтение — 继续阅读

Комплексное мероприятие, посвященное 190-летию со дня рождения Л.Н.Толстого

Общее фото на память

19 сентября в Российском культурном центре в Китае прошло тематическое мероприятие, «Лев Николаевич Толстой о детях и для детей» посвященное 190-летию со дня рождения известного российского писателя. продолжить чтение — 继续阅读

День открытых дверей прошел в Российском культурном центре в Пекине

Презентация кружков и студий

7 сентября в Российском культурном центре состоялся традиционный ежегодный праздник детского творчества – День открытых дверей в РКЦ. продолжить чтение — 继续阅读

Юные соотечественники, проживающие в КНР, участвуют в программе «Здравствуй, Россия!»

Экскурсия по городу

С 19 августа группа юных соотечественников, проживающих Китае, в рамках программы «Здравствуй, Россия!» продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯邮票展于北京俄罗斯文化中心开幕 В Российском культурном центре в Пекине открылась выставка марок о России

与小学生们的合影 Общее фото со школьниками

为庆祝国际集邮日,俄罗斯邮票藏品展于8月17日在北京俄罗斯文化中心开幕。 17 августа в Российском культурном центре в Пекине открылась выставка коллекции марок, приуроченная к Международному дню почтовой марки. продолжить чтение — 继续阅读

«Ассамблея Пленэров» и «Российская Неделя Искусств в Пекине» 北京俄罗斯文化中心和地区社会机构“欧亚画家联盟”创作协会共邀您参加“采风大会”展览项目暨“北京俄罗斯艺术周”活动。

1

Российский Культурный Центр в Пекине, РОО Творческое Содружество «Евразийский Художественный Союз» приглашают на выставочные проекты «Ассамблея Пленэров» и «Российская Неделя Искусств в Пекине». 北京俄罗斯文化中心和地区社会机构“欧亚 продолжить чтение — 继续阅读

Китайские школьники из города Чжэнчжоу посетили РКЦ в Пекине

Общее фото

Юные гости Центра смогли увидеть на большом экране кинозала красочную презентацию о России, познакомились с историей возникновения герба Российской Федерации, продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心《欢乐音符》儿童合唱团音乐大师班在莫斯科格涅辛儿童音乐学校举行 В музыкальной школе имени Гнесиных в Москве состоялся мастер-класс по вокалу детского хора при РКЦ в Пекине «Весёлые нотки»

IMG_2842

23-27 июля в детской музыкальной школе имени Гнесиных в Москве проходил мастер-класс по вокалу, в котором участвовал детский хор при РКЦ в Пекине «Весёлые нотки». продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心助力第四届中学生多语种技能大赛在京举行 При поддержке РКЦ прошел IV Конкурс иностранных языков среди школьников в Пекине

颁奖仪式 Церемония награждения финалистов

在北京俄罗斯文化中心的支持下,2018第四届“外研社杯”中学生多语言技能大赛决赛及闭幕式于7月27日在京举行。该大赛由北京外国语大学(简称“北外”)和外语教学与研究出版社(简称“外研社”)联合主办。 27 июля при поддержке Российского культурного центра в Пекине состоялся финал и церемония закрытия Конкурса иностранных языков среди школьников. Главные организаторы конкурса – Пекинский университет иностранных языков (ПУИЯ) и Издательство иностранной литературы при ПУИЯ. продолжить чтение — 继续阅读

中国小学生了解俄罗斯文化之旅于北京俄罗斯 文化中心进行 Знакомство китайских школьников с русской культурой состоялось в РКЦ в Пекине

合影 Общее фото

6月26日,在俄罗斯语言文化在华传播与推广框架下,来自中国青少年国际交流中心的小学生们于北京俄罗斯文化中心体验了一场别开生面的参观之旅。 26 июня в Российском культурном центре в Пекине в рамках популяризации и продвижения русского языка и культуры в КНР прошла увлекательная экскурсия для школьников из китайского молодежного центра международных обменов. продолжить чтение — 继续阅读

中俄国际少儿绘画大赛最后阶段于俄罗斯文化中心进行 Заключительный этап международного конкурса детских рисунков прошел в Российском культурном центре

小选手们 Юные участники

在“天才少年”国际艺术节框架下,第二届“艺术无国界”国际少儿绘画大赛参赛作品展于7月20日在北京俄罗斯文化中心开幕。本次大赛由 “R&C U Education School”教育机构主办。该国际比赛依旧是在北京俄罗斯文化中心的支持下举行的。 20 июля в Российском культурном центре в Пекине состоялась церемония открытия выставки рисунков участников Второго международного конкурса детского творчества «Искусство без границ» продолжить чтение — 继续阅读

Конкурс талантов среди юных дипломатов

Танцевальная студия «Березка»

Международный конкурс талантов «Маленький ангел-дипломат», организованный журналом «Дипломат», впервые состоялся в мае этого года. От Российского культурного центра выступил коллектив танцевальной студии «Березка». продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处助力俄侨少年队参与第四届世界俄侨青少年运动会(喀山)При поддержке представительства Россотрудничества в Китае команда юных соотечественников приняла участие в IV Всемирных играх в Казани

瑺_妽_1

第四次参加世界俄侨青少年运动会的中国俄侨代表队于5月底顺利归来。该运动会由俄罗斯国际人文合作署、俄体育部、教育与科学部、全俄体育运动学校联合会和鞑靼斯坦共和国青年事务与体育部联合主办。 В конце мая вернулась домой сборная команда Китая, которая уже в четвертый раз участвовала в Всемирных играх юных соотечественников, организованных Россотрудничеством совместно с Министерством спорта России, Министерством образования и науки России, Всероссийской федерацией школьного спорта и Министерством по делам молодежи и спорта Республики Татарстан. продолжить чтение — 继续阅读

“让童年响起欢笑!”俄侨儿童联欢会 于北京俄罗斯文化中心举行 Праздник для юных соотечественников «Пусть детство звонкое смеется!» состоялся в РКЦ в Пекине

合影 Общее фото

俄语周期间,北京俄罗斯文化中心于6月4日推出了“让童年响起欢笑!”俄侨儿童联欢会。小客人们了解了斯拉夫文字的起源史,并参与了一系列有趣的小节目,其中包括,趣味俄语竞猜、写诗、童话人物彩色粉笔画(在地上)以及各类大师班。 Праздник для юных соотечественников «Пусть детство звонкое смеется!» состоялся 4 июня в Российском культурном центре в Пекине в рамках Недели русского языка. Маленькие гости РКЦ познакомились с историей возникновения славянской письменности и стали участниками увлекательной программы, которая включала занимательные викторины по русскому языку, сочинение стихов, рисование цветными мелками на асфальте героев любимых сказок, различные мастер-классы. продолжить чтение — 继续阅读