.

Финал конкурса по русскому языку прошел в Пекине

Подарки участникам конкурса от РКЦ

3 сентября в студии Центрального телевидения Китая (ЦТК) состоялся финал конкурса по русскому языку, организованный телеканалом «CGTN-2018». продолжить чтение — 继续阅读

Юные соотечественники, проживающие в КНР, участвуют в программе «Здравствуй, Россия!»

Экскурсия по городу

С 19 августа группа юных соотечественников, проживающих Китае, в рамках программы «Здравствуй, Россия!» продолжить чтение — 继续阅读

区块链技术应用教育教学研讨会于北京俄罗斯文化中心举行 Учебно-просветительский семинар о применении блокчейн-технологий прошел в РКЦ в Пекине

与会者提问 Вопросы от участников семинара

8月15日,运用新的区块链技术在教育、艺术、文化、国际贸易、金融等领域的教育教学研讨会于北京俄罗斯文化中心举行。 15 августа в Российском культурном центре в Пекине прошел в сфере образования, искусства и культуры, международной торговле, финансах и других областях. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心人员参与2018中俄青少年 文化交流周开幕仪式 Сотрудники РКЦ приняли участие в церемонии открытия Недели культурных обменов между китайской и российской молодёжью

合影 Общее фото

7月24日,中俄青少年文化交流周于中国宋庆龄青少年科技文化中心开幕 24 июля в Центре научно-технического и культурного обменов молодёжи им. Сун Цинлин состоялась церемония открытия Недели культурных обменов между китайской и российской молодёжью, в которой приняли участие сотрудники Российского культурного центра в Пекине. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯展馆结束上海世界移动大会展出工作 РОССИЙСКИЙ ПАВИЛЬОН ЗАВЕРШИЛ РАБОТУ НА ВСЕМИРНОМ МОБИЛЬНОМ КОНГРЕССЕ В ШАНХАЕ

1

6月29日, 2018世界移动大会(Mobile World Congress Shanghai)于上海圆满落幕。本届大会以“遇见美好未来”为主题,吸纳了众多移动通讯设备及软件制造商、设备供应商和互联网公司,以及相关行业代表参会。今年,有来自全球100多个国家和地区的550多家企业参展,参会者超过6万名 29 июня в Шанхае завершил работу Всемирный мобильный конгресс (Mobile World Congress Shanghai) продолжить чтение — 继续阅读

俄企参与世界移动大会 КОМПАНИИ ИЗ РОССИИ ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ ВО ВСЕМИРНОМ МОБИЛЬНОМ КОНГРЕССЕ

photo2

2018世界移动大会(Mobile World Congress Shanghai,MWC Shanghai)于6月27日在上海启动,会上展示了最新移动创新成果和全球电信业发展趋势。今年有来自100多个国家和地区的550余家企业参会,堪称世界电信领域的一大盛事。 俄罗斯展位由俄罗斯出口中心筹备,该中心旗下14家国内企业将在本次行业盛会上展示各自的独特产品和可与国外同行争锋的解决方案。 27 июня в Шанхае начал работу Всемирный мобильный конгресс (Mobile World Congress Shanghai, MWC Shanghai), продолжить чтение — 继续阅读

“可爱的哈尔滨暨中俄友好城市”首届国际科学实践研讨会在哈尔滨举行 В Харбине состоялась первая международная научно-практическая конференция «Любимый Харбин – город дружбы России и Китая»

会议进行中 В ходе работы конференции

2018年6月15-18日,首届“可爱的哈尔滨暨中俄友好城市”科学实践研讨会在哈尔滨市举行。该活动由哈尔滨俄罗斯侨民俱乐部主办,并得到了俄罗斯驻沈阳总领事馆、北京俄罗斯文化中心和俄罗斯地理协会滨海边疆区分会 - 符拉迪沃斯托克阿穆尔边区研究会的大力支持15-18 июня 2018 г. в Харбине состоялась Первая международная научно-практическая конференция «Любимый Харбин – город дружбы России и Китая», организованная Русским клубом в Харбине при поддержке продолжить чтение — 继续阅读

与阿斯图联盟负责人的工作会谈于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处进行 В представительстве Россотрудничества в Китае состоялась рабочая встреча с руководителем АТУРК

工作会谈中 В ходе рабочей встречи

8 июня в Российском культурном центре в Пекине состоялась встреча с руководителем постоянной дирекции Ассоциации технических университетов России и Китая (АТУРК), директором института международного образования Харбинского политехнического университета (ХПУ) профессором Гу Цзяньчжэнем. продолжить чтение — 继续阅读

与中俄工科大学联盟领导在哈尔滨的会面 Встреча с руководством Ассоциации технических университетов России и Китая (АТУРК) в Харбине

梅利尼科娃向哈工大赠书 Перед началом встречи с Руководителем постоянной дирекции АТУРК г-ном Гу Цзяньчжэнем и научным сотрудником Института Дальнего Востока РАН В.Г. Шароновой.

在5月3-4日哈尔滨出差之行期间,北京俄罗斯文化中心主任奥莉加.梅利尼科娃与中俄工科大学联盟(ATURK)领导进行了会见。 В ходе рабочей поездки в г. Харбин, состоявшейся 3-4 мая, руководитель Российского культурного центра в Пекине Ольга Андреевна Мельникова провела встречу с руководством Ассоциации технических университетов России и Китая (АТУРК). продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心举行“全民听写”教育活动 В Российском культурном центре в Пекине прошла образовательная акция «Тотальный диктант»

新西伯利亚市长阿纳托利·洛科季向听写参与者致意 Мэр Новосибирска А.Е. Локоть приветствует участников диктанта

一年一度的“全民听写”教育活动于4月14日在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。 14 апреля в представительстве Россотрудничества в Китае прошла ежегодная образовательная акция «Тотальный диктант», организатором которой выступила Ассоциация российских студентов, обучающихся в КНР, при активной поддержке Российского культурного центра в Пекине. продолжить чтение — 继续阅读

«Тотальный диктант» пройдет в РКЦ в Пекине

Снимок

Российский культурный центр в Пекине совместно с Ассоциацией российских студентов приглашает всех желающих 14 апреля в 16.00 принять участие в ежегодной акции «Тотальный диктант» продолжить чтение — 继续阅读

В Пекине состоялся первый российско-китайский симпозиум по инфекционным заболеваниям

Вручение памятных монет и грамот

29-30 марта 2018 года в Пекине прошел первый российско-китайский симпозиум по инфекционным заболеваниям. Мероприятие, которое явилось площадкой по обмену опытом среди ученых и специалистов, проходило в Центре по контролю и профилактике заболеваний ( Centers for Disease Control and Prevention, CDC). продолжить чтение — 继续阅读

杰尼索夫大使于俄罗斯驻华使馆接见安徽师范大学代表团 В Посольстве России в Китае состоялась встреча Посла А.И.Денисова с делегацией Аньхойского педагогического университета

与会者合影Участники встречи

俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫于3月2日接见了以校党委书记顾家山为首的安徽师范大学代表团。 В Посольстве России в Китае состоялась встреча Посла А.И.Денисова с делегацией Аньхойского педагогического университета продолжить чтение — 继续阅读

与国家留学基金委人员的工作会议于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处进行 В представительстве Россотрудничества в Пекине состоялась рабочая встреча с сотрудниками Государственного стипендиального комитета КНР

工作会谈期间В ходе рабочей встречи

3月5日,在北京俄罗斯文化中心举行了关于2018-2019学年度在俄罗斯政府资助项目框架下赴俄公费留学的外国留学生招生安排的工作会议。参会人士包括;中国国家留学基金管理委员会(简称“基金委”)亚非事务部副主任王哲和该部部员,以及俄罗斯文化中心工作人员 5 марта в Российском укультурном центре в Пекине прошла рабочая встреча, посвященная организации набора иностранных граждан на обучение в высших учебных заведениях Российской Федерации за счет средств федерального бюджета в 2018-2019 учебном году. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人 在中国教育部的会谈Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае в Министерстве образования КНР

在中国教育部工作会谈期间В ходе рабочей встречи в Министерстве образования КНР

2月26日,俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加. 梅利尼科娃于中国教育部会见了该部国际合作与交流司副司长李海。欧亚处处长刘剑青、部员杨梦、国家留学基金委亚非事务部主任李昕、副主任王哲及俄罗斯文化中心员工卡申共同参与了此次座谈。 Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае в Министерстве образования КНР продолжить чтение — 继续阅读