.

Литературные чтения «Малая проза И.С.Тургенева» в РКЦ в Пекине к 200-летию со дня рождения классика русской литературы

compressed_file (1)

В октябре в Пекине пройдут мероприятия, направленные на продвижение русского языка, популяризацию российской науки, культуры и образования. продолжить чтение — 继续阅读

Презентация Книги Ивана Сергеевича Тургенева 《屠格涅夫散文诗集(1878-1882)》

IMG_5771

Запись по телефону: 84060224. 预约报名电话:84060224-0 продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心SELDON公司推介会 Презентация компании SELDON в Российском культурном центре в Пекине

推介会上Во время презентации

在俄罗斯驻华大使馆的支持下,俄罗斯“SELDON”公司推介会于9月17日在北京俄罗斯文化中心举行。 17 сентября в Российском культурном центре в Пекине при поддержке Посольства России в Китае прошла презентация российской компании «Селдон» продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心“第二次世界大战结束73周年暨打败日本帝国主义”盛大纪念活动 Торжественное мероприятие, посвященное 73-й годовщине окончания Второй мировой войны и разгрома войск милитаристской Японии в РКЦ в Пекине

中心嘉宾 Почетные гости РКЦ

8月31日,第二次世界大战结束73周年暨打败日本军国主义纪念活动于北京俄罗斯文化中心隆重举行。该活动由北京俄罗斯文化中心与俄罗斯驻华大使馆联袂主办。 31 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялось торжественное мероприятие, посвященное 73-й годовщине окончания Второй мировой войны и разгрома войск милитаристской Японии. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心“2018中国俄罗斯电影节”组织者与参与者新闻发布会 Пресс-конференция организаторов и участников Фестиваля российского кино в Китае в Российском культурном центре в Пекине

中国俄罗斯电影节参展代表团 Делегация участников Фестиваля российского кино в Китае

7月12日, 2018中国俄罗斯电影节新闻发布会于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。会上,俄方电影工作者代表团会见了中俄媒体代表,并介绍了本届电影节的精彩内容。 12 июля в представительстве Россотрудничества в Китае состоялась пресс-конференция, в рамках которой делегация российских кинематографистов встретилась с представителями китайских и российских средств массовой информации и представила программу Фестиваля. продолжить чтение — 继续阅读

北京民众作客俄罗斯文化中心 В РКЦ прошла встреча с жителями Пекина

俄罗斯文化中心来宾 Гости Российского культурного центра

6月27日,在促进俄罗斯文化在华推广、在国外塑造俄罗斯正面国家形象的工作框架下,与北京海淀区广通苑社区居民的见面会于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行. 27 июня в Российском культурном центре в Пекине в рамках деятельности представительства по продвижению российской культуры в Китайской Народной Республике и формированию положительного образа нашей страны за рубежом состоялась встреча с жителями Гуандунюаньской общины района Хайдянь г. Пекина. продолжить чтение — 继续阅读

少女钢琴家瓦尔瓦拉.库图佐娃钢琴独奏会 于北京俄罗斯文化中心举行 В РКЦ в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой

瓦尔瓦拉.库图佐娃 Варвара Кутузова

6月25日,少女钢琴家瓦尔瓦拉.库图佐娃钢琴独奏会在北京俄罗斯文化中心例行举办。 25 июня в Российском культурном центре в Пекине состоялся традиционный сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой. продолжить чтение — 继续阅读

В Российском культурном центре в Пекине соотечественники провели День русского языка

Выступают артисты Большого театра

Неделя русского языка в Российском культурном центре, приуроченная к Дню рождению А.С. Пушкина, завершилась мероприятиями, организованными 9 июня Русским клубом в Пекине. продолжить чтение — 继续阅读

“永远的普希金”俄罗斯经典浪漫曲及歌剧作品音乐会于北京俄罗斯文化中心绚丽上演 Театральное представление «Вечный Пушкин» состоялось в Российском культурном центре в Пекине

俄罗斯文化中心为每位演出人员颁发了参演证书 Каждый артист был отмечен грамотой РКЦ

在俄语周框架下,“永远的普希金”俄罗斯经典浪漫曲及歌剧作品音乐会于6月8日在北京俄罗斯文化中心绚丽上演,用以纪念俄国伟大诗人普希金诞辰219周年。 8 июня в Российском культурном центре в Пекине в рамках Недели русского языка состоялось театральное представление – классика русских романсов и оперных арий «Вечный Пушкин», приуроченное ко дню рождения великого русского поэта. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心“俄语日”庆祝活动 День русского языка в Российском культурном центре в Пекине

为中心合作伙伴颁奖 Церемония награждения партнеров РКЦ

В рамках Недели русского языка 6 июня в Российском культурном центре в Пекине состоялась праздничный вечер, посвященный Дню русского языка и Дню рождения А.С. Пушкина. В качестве гостей на вечере присутствовали преподаватели и студенты кафедр русского языка ведущих китайских вузов, слушатели языковых курсов при РКЦ, российские соотечественники и граждане КНР. продолжить чтение — 继续阅读

“永远的普希金” 俄罗斯经典浪漫曲及歌剧作品音乐会 Театральное представление «Вечный Пушкин» в РКЦ в Пекине

Анонс на 8 июня (1)

前来欣赏 “永远的普希金” Театральное представление «Вечный Пушкин» состоится 8 июня в 19.00 в РКЦ в Пекине продолжить чтение — 继续阅读

«Пушкинский вечер» в Российском культурном центре в Пекине

00

«Пушкинский вечер» в Российском культурном центре в Пекине состоится 9 июня 16:00 продолжить чтение — 继续阅读

俄语周 НЕДЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА

77

В рамках Недели русского языка пройдут познавательные викторины и мастер-классы для детей, состоится тематический вечер, посвященный празднованию Международного Дня русского языка и Дня рождения А.С.Пушкина с участием специалистов-русистов ведущих китайских вузов, будет представлена театральная постановка «Евгений Онегин». 俄语周期间,拟组织面向儿童的知识竞猜和大师班 продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心上演儿童剧《阿尔曼佐尔的魔戒》В Российском культурном центре в Пекине состоялся детский спектакль «Волшебные кольца Альманзора»

“金钥匙”戏剧工作室演出人员 Артисты театра «Золотой ключик»

依照传统,“金钥匙”戏剧工作室于5月20日在北京俄罗斯文化中心推出了儿童剧表演,演出现场气氛热烈。 В гостеприимной атмосфере большого зала Российского культурного центра в Пекине 20 мая, по уже сложившейся традиции, прошел спектакль театральной студии при РКЦ «Золотой ключик». продолжить чтение — 继续阅读

电影《索比堡》在港播映 Кинофильм «Собибор» показан в Гонконге

5(1)

为庆祝卫国战争“胜利日”,在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处的协助下,电影《索比堡》于5月9日在香港俄语中心进行了放映。 9 мая в Центре русского языка в Гонконге, в рамках празднования Дня Победы, при содействии представительства Россотрудничества в КНР был показан кинофильм «Собибор». продолжить чтение — 继续阅读