中国志愿者代表团参观俄罗斯文化中心之旅Делегация китайских волонтеров посетила Российский культурный центр

7月14日,参与中国对外汉语教师项目的110名志愿者来北京俄罗斯文化中心进行了参观活动。他们此行的目的,系为了解文化中心及俄罗斯文化。

中心主任维克多·孔诺夫向众来宾致以了欢迎辞。关于中心的多媒体推介、俄罗斯宣传片及纪录短片吸引了观众们的关注。同时,符合中国观众口味且在中国已小有名气的俄罗斯动画片《玛莎和小熊》的播映受到了大学生们的热烈追捧。

在文化中心游览过程中,来宾们参观了图书馆(馆内琳琅满目的俄语教学资料尤其引人注目),并就中心现有美术工作室及艺术兴趣小组进行了诸多提问。最后,代表团成员与文化中心的工作人员们一起在尤里·加加林铜像前进行了合影留念。为表感谢之情,代表团团长向俄罗斯文化中心赠送了纪念礼品。

此外,维克多.孔诺夫还接受了电视采访,在访谈中,他强调了国际志愿者运动所起到的日益重要的作用,并预祝项目参与者一切顺利。

       中国教师志愿者培训项目 系组织中国俄语专业高校学生赴俄罗斯及独联体国家进行为期一年的志愿支教项目。该项目旨在促进俄罗斯和中国语言研究、提高文化交流质量、加强志愿者运动的作用与国家间睦邻友好关系的发展。被选中参加该项目的中国大学生,统一于北京语言文化大学接受长达六周的俄语教学法及教学工作专业培训。

       共计有十余所中国高校参与该项目,包括北京语言文化大学、北京外国语大学、东北师范大学和东北农业大学等等。

14 июля участники китайской волонтерской программы преподавателей китайского языка в составе 110 человек посетили Российский культурный центр в Пекине. Целью их визита было знакомство с Центром и русской культурой.

Руководитель РКЦ Виктор Коннов выступил перед гостями с приветственным словом. Вниманию зрителей были представлены презентация о Российском культурном центре, видеоролик и короткий документальный фильм о России. Студентам очень понравился адаптированный для просмотра китайской аудиторией российский мультфильм «Маша и Медведь», который уже стал известным в Китае.

В ходе экскурсии по Центру гости побывали в библиотеке, особенно заинтересовавшись учебными материалами на русском языке, а также задали много вопросов о функционирующих в РКЦ художественных студиях и кружках. В конце встречи члены делегации сфотографировались на память вместе с сотрудниками Российского культурного центра рядом с бюстом Юрия Гагарина. Руководство китайской делегации в знак благодарности вручило памятный сувенир Российскому культурному центру.

Виктор Коннов также дал телевизионное интервью, отметив возрастающую роль международного волонтерского движения и пожелав удачи и успехов участникам проекта.

Программа подготовки китайских учителей-волонтеров – проект, организующий добровольческие поездки китайских студентов, изучающих русский язык, сроком на один год в Россию и другие страны Содружества Независимых Государств. Целями проекта является поощрение изучения русского и китайского языков, повышение качества культурных обменов, укрепление роли волонтерского движения и развитие добрососедских отношений между государствами. Участники – китайские студенты, прошедшие отбор, проведут следующие шесть недель, посещая спецкурсы по методике преподавания русского языка и преподавательской деятельности в Пекинском университете языка и культуры.

В программе приняли участие более десяти высших учебных заведений Китая, в том числе Пекинский университет языка и культуры, Пекинский университет иностранных языков, Дунбэйский педагогический университет и Дунбэйский сельскохозяйственный университет.