.

北京俄罗斯文化中心举办“开放日”活动 День открытых дверей прошел в Российском культурном центре в Пекине

9月6日,在北京俄罗斯文化中心举办了传统儿童艺术节暨“开放日”活动。每年都有各种各样的艺术工作室和团体参加该活动,鲜明而有创意地展示各自的活动和成果,以吸引不同年龄段的儿童加入自家兴趣小组学习。

当天,各类创造性工作室纷纷在俄罗斯文化中心进行推介:“欢乐音符”儿童合唱团,“小白桦”民族舞工作室,“金钥匙”戏剧工作室,ABVGDeyka少儿早教工作室,“Tandem”声乐曲艺工作室,机器人俱乐部,鲜花花艺原创设计工作室,巴拉莱卡琴培训,萨克斯管、长笛和树笛培训和钢琴培训。

参加该活动的有:在京俄侨,对俄罗斯语言文化感兴趣的独联体国家公民和中国民众。

“开放日”期间,教师们欢迎了大家的到来,并详细向小朋友及其家长介绍了课程内容、所采用教学法以及今后可能的发展前景。所有推介均很有趣,令人难忘,有的老师还身着民族服装。

推介结束后,工作室老师、小朋友及家长们边品尝甜点边交流了很久,有的互留了联系方式,有的当即进行了报名。来参加“开放日”活动的人们可以了解到针对孩子们的一些新课程,并选出最适合的课程。

 

6 сентября в Российском культурном центре в Пекине состоялся традиционный праздник детского творчества «День открытых дверей». Ежегодно в этом мероприятии принимают участие творческие студии и коллективы, ярко и креативно представляя свою деятельность и достижения, чтобы привлечь детей разных возрастов на занятия в своих кружках.

В Российском культурном центре в Пекине представлен широкий спектр творческих студий: детский хор «Веселые нотки», студия народного танца «Березка», театральная студия «Золотой ключик», студия детского творчества «АБВГДейка», вокально-эстрадная студия «Тандем», клуб «Робототехника», студия авторского дизайна композиций из живых цветов «Флориссимо», школа игры на балалайке, школа игры на саксофоне, флейте и блокфлейте, а также школа игры на фортепиано.

В мероприятии приняли участие российские соотечественники, проживающие в Пекине, граждане стран СНГ и жители Китая, интересующиеся русским языком и культурой.

В ходе Дня открытых дверей преподаватели приветствовали ребят и подробно рассказывали им и их родителям о содержании занятий, применяемых методиках и возможных перспективах дальнейшего развития. Все презентации были интересными и запоминающимися, некоторые преподаватели были в народных костюмах.

После завершения презентаций преподаватели студий, дети и их родители еще долго общались за организованным для них сладким столом, обменивались контактами и записывались на занятия. У пришедших на день открытых дверей появилась возможность познакомиться с новыми видами творчества для своих детей и выбрать наиболее подходящие направления.

Гости и участники мероприятия

来宾和活动参与者 Гости и участники мероприятия

Гости и участники мероприятия

来宾和活动参与者 Гости и участники мероприятия

Гости и участники мероприятия

来宾和活动参与者 Гости и участники мероприятия

Презентация кружков и студий

兴趣小组和工作室推介 Презентация кружков и студий

Презентация кружков и студий

兴趣小组和工作室推介 Презентация кружков и студий

Презентация кружков и студий

兴趣小组和工作室推介 Презентация кружков и студий

Презентация кружков и студий

兴趣小组和工作室推介 Презентация кружков и студий

Презентация кружков и студий

兴趣小组和工作室推介 Презентация кружков и студий

Запись новых читателей в библиотеку РКЦ в Пекине

中心图书馆新读者注册 Запись новых читателей в библиотеку РКЦ в Пекине

Сладкий стол для детей и их родителей

为小朋友及其家长安排的甜点招待 Сладкий стол для детей и их родителей