.

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处参与北京 高校例行文化节 Представительство Россотрудничества приняло участие в очередном фестивале культуры в пекинском вузе

5月4日,国际文化节于北京外国语大学(简称“北外”)举行。这一次,俄罗斯留学生会舞蹈队专程赶来为俄罗斯文化展台的北外学生助阵。来自各高校的留学生们,利用自己的业余时间学习并改编了新的舞蹈节目,特地于周末来北外支援俄侨同胞,为中外来宾精彩献艺。

身着俄罗斯民族服装的学生们表演了活力劲爆的舞蹈《少妇》。俄罗斯展台的众多参观者了解了关于俄罗斯的诸多信息,欣然品尝了俄式煎饼和克瓦斯饮品,并争相与身着俄罗斯服装的演出人员拍照留念。俄罗斯文化中心员工亦参与了本次文化节。

4 мая в Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ) состоялся международный фестиваль культуры. В этот раз студентов ПУИЯ, представляющих стенд с российской культурой, приехала поддержать танцевальная команда Ассоциации российских студентов. Ребята из разных вузов, которые в свое свободное время разучивают и отрабатывают новые танцевальные номера, в выходной день специально приехали в университет, чтобы поддержать соотечественников и достойно выступить перед китайскими и иностранными гостями.

Студенты в русских национальных костюмах исполнили зажигательный танец «Молодичка». Многочисленные посетители российского стенда знакомились с информацией о России, с удовольствием пробовали блины и квас, фотографировались с участниками выступления в русских нарядах. В фестивале принял участие сотрудник Российского культурного центра.