.

中国中央戏剧学院上演阿尔布佐夫戏剧《丹娘》 Центральная академия театра Китая представила постановку по пьесе А.Н.Арбузова “Таня”

4月12日,应中国中央戏剧学院领导的邀请,俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加 梅利尼科娃和来京举办创作分享会的俄罗斯莫斯科新戏剧院女演员、瓦赫坦戈夫表演法追随者娜塔丽娅 玛耶娃一道访问了该大学并观摩了该校研究生参演的阿尔布佐夫剧作《丹娘》的总彩排。

该校学生们表演了《丹娘》剧中的两幕,希望得到俄罗斯女演员的专业建议。玛耶娃肯定了同学们良好的训练水平及其对剧情和人物性格的深刻理解,并祝愿他们将来在中外剧场的首演中取得成功。

此剧将于4月20、21日在学院舞台作为毕业剧上演。据悉,该剧还拟于今年年底在俄罗斯演出。

此前,玛耶娃在北京俄罗斯文化中心为大人和孩子们组织了几场创作分享会。这些活动均为献礼俄罗斯戏剧年。


12 апреля по приглашению руководства Центральной академии театра Китая руководитель представительства Россотрудничества в КНР Ольга Андреевна Мельникова и актриса Нового драматического театра, последовательница метода Вахтангова, Наталья Григорьевна Маева, находящаяся в Пекине с целью проведения творческих вечеров, посетили вуз и пристутствовали на генеральной репетиции пьесы А.Н.Арбузова “Таня”, в которой задействованы аспиранты академии.

Учащиеся академии представили два акта из пьесы “Таня” в надежде получить профессиональные советы от российской актрисы. Н.Г.Маева отметила хороший уровень подготовки студентов, их глубокое понимание сюжета и характеров героев, а также пожелала успехов в будущих премьерах на площадках Китая и за рубежом.

Данная пьеса будет показана 20 и 21 апреля на сцене академии в качестве выпускного спектакля курса. Планируется также, что в конце текущего года эта пьеса будет показана в России.

Н.Г.Маева провела несколько творческих вечеров для детской и взрослой аудитории в Российском культурном центре в Пекине. Мероприятия были приуроченном к Году театра в России.