“家庭、爱情与忠贞”奖章于北京俄罗斯文化中心颁授 В РКЦ в Пекине вручены Памятные медали за любовь и верность

7月5日,在北京俄罗斯文化中心举行了盛大颁奖仪式,授予婚龄超过25年的俄侨夫妇纪念证书和“家庭、爱情与忠贞”奖章。今年,获颁该奖的有两对夫妻:贾诺维奇·瓦列里·鲁坚科和阿拉·米诺夫娜·李夫妇,以及加塔利斯基夫妇 — 谢尔盖·弗拉基米诺维奇和然娜·君伊诺夫娜。

 证书与奖章是以俄罗斯联邦“家庭、爱情与忠贞日”活动组委会和俄罗斯国际人文合作署驻华代表处的名义颁授的,上面印有“坚守互爱、忠贞与和睦家庭准则、共同奋斗、教子有方奖”字样。

在亲切、友好的氛围中,来宾们与文化中心工作人员一道,以茶话会的形式共同庆祝了这一节日。获奖夫妇讲述了自己家庭生活中的一些趣事,并分享了多年共同生活的丰富经验。

2008年俄联邦时任总统德米特里·梅德韦杰夫签署总统令创立该节以来,“家庭、爱情与忠贞日”便在俄罗斯联邦广泛庆祝起来。


5 июля в Российском культурном центре в Пекине состоялась торжественная церемония награждения Памятными грамотами и Медалями за любовь и верность семейным парам соотечественников, проживших в браке более 25 лет. В этом году почетные награды были вручены двум семейным парам Валерию Джановичу Руденко и Алле Миновне Ли, а также супругам Гатальским – Сергею Владимировичу и Жанне Цзунь-иновне.

Грамоты и медали вручаются от имени Организационного комитета по проведению Дня семьи, любви и верности в Российской Федерации и представительства Россотрудничества в Китае с формулировкой «за крепость семейных устоев, основанных на взаимной любви и верности, благополучие, обеспеченное совместным трудом, воспитание детей достойными членами общества».

В теплой и дружеской атмосфере гости и сотрудники РКЦ отметили это событие за праздничным чаепитием. Награжденные супруги рассказали интересные истории из семейной жизни и поделились богатым опытом долгой совместной жизни.

День семьи, любви и верности широко отмечается в Российской Федерации с 2008 года после учреждения праздника Указом Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева.