.

主页 新闻 “纪念哀悼日”纪念活动于北京俄罗斯文化中心举行 В Российском культурном центре в Пекине прошли памятные мероприятия, посвященные Дню памяти и скорби

22 июня – одна из самых печальных дат в истории России – день начала Великой Отечественной войны. Указом Президента Российской Федерации эта дата объявлена Днем памяти и скорби. 78 лет назад фашистская Германия вероломно напала на Советский Союз, что положило начало самой суровой и кровопролитной войне в отечественной истории. В этот день в России и в странах СНГ вспоминают о 27 миллионах военнослужащих и граждан Советского Союза, погибших во время боевых действий, истребленных на оккупированных территориях, умерших от голода, скончавшихся в фашистском плену в 1941-1945 гг.

21 июня в преддверии памятного дня в Российском культурном центре в Пекине состоялся кинопоказ фильма «А зори здесь тихие…» 1972 года с китайскими субтитрами. Перед началом кинопоказа сотрудники РКЦ рассказали посетителям о драматичном начале Великой Отечественной войны и основных ее этапах. Фильм, ставший классикой советского кинематографа, как нельзя лучше иллюстрирует борьбу всего советского народа, в том числе и молодых девушек, поднявшегося против фашистских захватчиков.

В залах Российского культурного центра была организована выставка фотографий и рисунков времен Великой Отечественной войны, в которую также вошла экспозиция «Поисковое движение России», рассказывающая о работе поисковиков по увековечению памяти защитников Отечества, павших в районе деревни Мясной Бор Новгородского района в 1942 году. Материалы и фотографии были переданы участниками поискового отряда «Звезда».

В представительстве Россотрудничества в КНР была представлена электронная выставка, посвященная 100-летию выдающегося отечественного конструктора М.Т. Калашникова, предоставленная сотрудниками корпорации «Рособоронэкспорт».


6月22日-俄罗斯历史上最悲伤的一个日子,这一天是伟大卫国战争爆发的日子。依照俄联邦总统下达的总统令,这一天被宣布为“纪念哀悼日”。 78年前,纳粹德国突然入侵苏联,这标志着史上最严重、最血腥战争的爆发。在这一天,俄罗斯和独联体国家人民共同缅怀1941-1945年期间在战场上牺牲、在敌占区被杀害、在饥饿中丧生、被纳粹俘虏杀害的2700多万苏军战士和民众。

6月21日,适逢该纪念日前一天,北京俄罗斯文化中心放映了1972年版电影《这里的黎明静悄悄》(有中文字幕)。观影开始前,中心工作人员向观众们介绍了伟大卫国战争的戏剧性爆发及主要阶段。这部已成为苏联电影经典之作的影片,是苏联人民战斗的最好例证,包括奋起反抗法西斯侵略者的年轻姑娘们。

在文化中心活动大厅里,设有卫国战争年代照片与图画展,其中还包括“俄罗斯搜索运动”展览。该展览介绍了搜索人员在搜寻1942年诺夫哥罗德地区Myasnoy Bor村战地阵亡烈士遗骸方面的工作。所展出照片资料由“星辰”搜索队队员提供。

在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处还安排了由俄罗斯Rosoboronexport公司员工提供的纪念俄国杰出设计师卡拉什尼科夫诞辰100周年电子展览。