俄罗斯文化中心主任与留苏分会领导的会面Встреча директора Российского культурного центра с руководством Китайской ассоциации выпускников советских/российских вузов (КАВС)

北京俄罗斯文化中心主任奥莉加·梅利尼科娃于9月22日会见了欧美同学会留苏分会会长、原中国教育部副部长刘利民。中方一同参会的还有欧美同学会副秘书长张明杰、留苏分会秘书长贾梦秋、欧美同学会会员工作部主任孙玲和留苏分会理事蒋菁,以及俄罗斯文化中心工作人员李纳特.穆沙科耶夫和高磊。

此次留苏分会之行系文化中心负责人就任以来与该代表处长期合作伙伴的初次会见。在交谈中,奥莉加·梅利尼科娃向留苏分会理事们表示了致意,并指出了文化中心与分会合作中的主要任务与工作方向。讨论主题为:拟于今年11月举办的“俄罗斯(苏联)高校国际毕业生日”活动的筹备事宜,分会一贯积极参与相关筹备工作。会谈中,与刘利民先生一致约定,将保持该活动的传承性。同时,奥莉加·梅利尼科娃还承诺,将考虑安排俄罗斯及文化中心艺术团体参与文艺演出事宜。

文化中心主任分享了驻华代表处关于俄国十月革命100周年纪念活动的工作计划,并称,中心计划于10月举办关于该事件的综合活动:宣传画展开幕式及中俄学者共同参与的国际科学实践会议。梅利尼科娃当即邀请了留苏分会代表参与上述活动。刘利民饶有兴致地了解了这一周年纪念活动的主旨,并表示说,该主题一度在中国引起普遍关注,当时思想观念变革已成为当代中国发展的主要驱动力,为我国社会政治制度奠定了基础。

交谈中,双方交流了教育项目开发和俄语在华推广方面的想法及计划。

此次会面是在亲切、友好的气氛中进行的。谈话结束后,奥莉加·梅利尼科娃和刘利民互赠了纪念礼品。

22 сентября руководитель Российского культурного центра в Пекине Ольга Мельникова встретилась с Председателем правления КАВС, бывшим заместителем министерства образования Китая Лю Лиминем. С китайской стороны на встрече также присутствовали: заместитель генерального секретаря Ассоциации выпускников Европы и Америки (КАВЕА) Чжан Минцзе, ответственный секретарь правления КАВС  Цзя Мэнцю, начальник отдела КАВЕА Сунь Лин, член правления КАВС Цзянь Цзинь, а также сотрудники Российского культурного центра Ринат Мушакеев и Гао Лэй.

Встреча в КАВС стала первым знакомством руководителя РКЦ с давним партнером представительства. В своей речи Ольга Мельникова поприветствовала членов правления КАВС и обозначили основные приоритеты и направления деятельности РКЦ в сфере сотрудничества с ассоциацией. Основной темой обсуждения стал планируемый к проведению в ноябре этого года Единый день выпускника (ЕДВ), в подготовке которого КАВС традиционно принимает самое активное участие. Договорились с г-ном Лю Лиминем о сохранении преемственности. Со своей стороны Ольга Мельникова пообещала рассмотреть возможность выступления в рамках концертной программы творческих коллективов из России и РКЦ.

Руководитель РКЦ поделилась планами работы представительства в связи с 100-летием Октябрьской революции. Сообщила, что октябре в РКЦ планируется комплексное мероприятие, посвященное данному событию –  открытие выставки плакатов и международная научно-практическая конференция с участием китайских и российский ученых. Пригласила принять участие в мероприятиях  представителей КАВС. Лю Лиминь с интересом воспринял идею празднования юбилейной даты, напомнил, что в Китае данная тема вызывает всеобщий интерес и в идейном смысле Революция в свое время стала основной движущей силой развития современного Китая, заложила основу общественного и политического строя страны.

В рамках беседы стороны обменялись идеями и планами по развитию контактов по линии образовательных проектов и продвижения в Китае русского языка.

Встреча прошла в теплой дружественной обстановке. В завершении беседы Ольга Мельникова и Лю Лиминь обменялись памятными сувенирами.