.

北京民俗文化馆儿童绘画展Выставка детских рисунков в Пекинском народном музее

10月28日至11月4日期间,在北京民俗博物馆举办了儿童绘画展。该展览展出了来自世界各国的5至13岁儿童的作品。孩子们用绘画表达了对世界和平的渴望,展览组织方观察到了显著而积极的反响,并相信该项目将继续下去。

北京俄罗斯文化中心员工在观展过程中与天和传统文化中心主任徐爱女士进行了会面。会谈期间,中心主任徐爱介绍了2017年9月启动的项目。

会面是在亲切而友好的气氛中进行的。在此期间,双方讨论了进一步合作计划以及组织俄侨儿童、俄罗斯中小学生以及艺术工作室代表参与联合展览与活动的可能性。

С 28 октября по 4 ноября в Пекинском Народном музее прошла выставка детских рисунков.  На выставке представлены работы детей из разных стран от пяти до тринадцати лет. Языком рисунка дети выразили желание жить в мире без войн, катастроф и потрясений.Организаторы выставки, видя значительный и положительный отклик, уверены, что проект  будет иметь продолжение.

Сотрудник Российского культурного центра в Пекине в ходе посещения выставки провела встречу с председателем Культурного центра «ТяньХэ» госпожой Сюй Ай. В ходе встречи  председатель Центра Сюй Ай рассказала о проекте, который стартовал в сентябре 2017 года.

Встреча прошла в теплой дружеской обстановке. В ходе встречи обсуждались планы на дальнейшее сотрудничество, возможность проведения совместных выставок и мероприятий с участием детей соотечественников, российских школьников, а также представителей творческих студий.