Месяц: Октябрь 2019

庆祝俄中建交70周年俄中诗歌朗诵会 于北京俄罗斯文化中心举办 Поэтический вечер, посвященный 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем, прошел в РКЦ в Пекине

 3 total

10月25日,庆祝俄中建交70周年俄中俄中诗歌作品朗诵会于北京俄罗斯文化中心举行。
25 октября в Российском культурном центре в Пекине прошел российско-китайский поэтический вечер, посвященный 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем.

Читать далее

全国高校俄语大赛于北京外国语大学举行 Всекитайский конкурс по русскому языку проходит в Пекинском университете иностранных языков

 1 total

10月26日,2019全国高校俄语大赛开幕式于北京外国语大学举行。
26 октября в Пекинском университете иностранных языков состоялась официальная церемония открытия Всекитайского конкурса по русскому языку.

Читать далее

第十二届全国多语种口译大赛颁奖典礼 Церемония награждения победителей XII Всекитайского конкурса по устному переводу

 14 total

10月26日,第十二届全国多语种口译大赛颁奖典礼于北京第二外国语学院举行。
26 октября во Втором Пекинском институте иностранных языков состоялась церемония награждения победителей 12-го Всекитайского конкурса по устному переводу, организованного Ассоциацией переводчиков Китая.

Читать далее

纪念俄国诗人、剧作家莱蒙托夫诞辰205周年专题活动 “老式课堂” «Урок в старой школе»

 6 total

 6 total 预约电话: 8406 0224-0 地址:北京市东城区东直门内大街9号院(NAGA上院)2号楼 Запись по телефону обязательна 8406 0224-0 Адрес: КНР, Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, дом 9 (НАГА), корпус 2

Читать далее

电影放映 “莱蒙托夫不为人知的一面” Кинопоказ «НЕИЗВЕСТНЫЙ ЛЕРМОНТОВ»

 8 total

 8 total 预约电话:84060224-0 地址:北京市东城区东直门内大街9号院(NAGA上院)2号楼。   Запись по телефону обязательна 8406 0224-0 Адрес: КНР, Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, дом 9 (НАГА), корпус 2.

Читать далее

庆祝俄中建交七十周年俄中诗歌作品朗诵会 Российско-китайский поэтический вечер

 14 total

 14 total 预约电话: 8406 0224-0 地址:北京市东城区东直门内大街9号院(NAGA上院)2号楼 Запись по телефону обязательна 8406 0224-0 Адрес: КНР, Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, дом 9 (НАГА), корпус 2

Читать далее

俄中信息技术专家将于深圳进行会谈 Российские и китайские эксперты в области ИКТ встретятся в Шэньчжэне

 4 total

2019年10月24日,俄中两国信息技术(IT)专家将于深圳进行会谈。此次会议将于第十届“数字未来的信任与安全”国际论坛(2019云计算与新兴技术安全大会鹏城峰会,Infoforum-China)期间举行。
24 октября в Шэньчжэне состоится встреча российских и китайских ИТ-специалистов. Встреча пройдет в рамках 10-й Международной конференции «Доверие и безопасность в цифровом будущем» (Инфофорум-Китай).

Читать далее

Проект «Дороги Победы» стартует в Белграде

 10 total

Россотрудничество совместно с Российским военно-историческим обществом дали за рубежом старт совместному проекту «Дороги Победы». Это историко-просветительская акция, в рамках которой организуются пешеходные экскурсии по дорогам боевой славы в европейских городах, за освобождение и взятие которых в 1945 году были учреждены боевые медали: Белграда, Варшавы, Будапешта, Вены, Берлина, Праги.

Читать далее

俄罗斯人民艺术家、国际大赛获奖者尤里•罗祖姆 钢琴音乐会 Концерт фортепианной музыки народного артиста России, лауреата международных конкурсов Юрия Розума в РКЦ

 5 total,  1 today

10月21日,俄罗斯人民艺术家、多项国际大赛获奖者、俄罗斯自然科学院院士、国际音乐人物联盟副主席、俄罗斯格涅辛音乐学院和莫斯科国立施尼特凯音乐学院教授-著名钢琴家尤里·亚历山德罗维奇·罗祖姆钢琴音乐会于北京俄罗斯文化中心倾情上演。
21 октября в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт народного артиста России, лауреата международных конкурсов, академика Российской академии естественных наук, вице-президента Международного союза музыкальных деятелей, профессора Российской академии музыки имени Гнесиных и Московского государственного института музыки имени А.Г. Шнитке – знаменитого пианиста Юрия Александровича Розума.

Читать далее

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处参与2019中国国际教育展工作 Представительство Россотрудничества в Китае приняло участие в работе «China Education Expo – 2019» в Китае

 5 total

10月19日,北京俄罗斯文化中心人员参加了年度大型展会-2019中国国际教育展(China Education Expo–2019)框架内的活动。本次展会共有40多个国家参展。
19 октября сотрудники Российского культурного центра в Пекине (РКЦ) приняли участие в мероприятиях, проходящих в рамках крупнейшей ежегодной Международной образовательной выставки «China Education Expo – 2019», на которой представлены более 40 стран мира.

Читать далее

动画电影《彼得和费夫罗尼亚的故事》放映活动 Встреча с создателями мультфильма «Сказ о Петре и Февронии» в РКЦ в Пекине

 6 total

10月18日,与动画电影《彼得与费夫罗尼亚的故事》主创人员的创作分享会于北京俄罗斯文化中心举行。
18 октября в Российском культурном центре в Пекине прошел творческий вечер создателей анимационного фильма «Сказ о Петре и Февронии».

Читать далее

北京俄罗斯文化中心“神迹”男子四重唱音乐会 Концерт мужского квартета «Знамение» в Российском культурном центре в Пекине

 5 total

10月17日,“神迹”男子四重唱音乐会于北京俄罗斯文化中心上演。
17 октября на сцене Российского культурного центра в Пекине прошло выступление мужского квартета «Знамение».

Читать далее

Проект «Дороги Победы» стартует в Белграде

 4 total

Россотрудничество совместно с Российским военно-историческим обществом дали за рубежом старт совместному проекту «Дороги Победы». Это историко-просветительская акция, в рамках которой организуются пешеходные экскурсии по дорогам боевой славы в европейских городах, за освобождение и взятие которых в 1945 году были учреждены боевые медали: Белграда, Варшавы, Будапешта, Вены, Берлина, Праги.

Читать далее