北京俄罗斯文化中心俄罗斯旅游潜力推介会
Презентация туристического потенциала России в Российском культурном центре в Пекин
3月12日，俄罗斯旅游潜力推介会于北京俄罗斯文化中心举行。该活动由《世界无国界》旅游协会主办，俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处和俄联邦旅游署协办。
基于对俄罗斯的兴趣的提升，20多家中国知名旅游公司以及众多中俄媒体代表在这一天齐聚于俄罗斯文化中心。俄罗斯驻华使馆和中国旅游研究院代表分别在会上进行了致词。
俄罗斯文化中心主任维克多.孔诺夫宣布了活动开始，并强调道，2014年中国已经成为俄罗斯首屈一指的入境旅游国，然而，为了扩大旅游路线覆盖网络和增加中国旅客数量，还需要积极推进各种各样的俄罗斯旅游方案。推介会全面讲解了俄罗斯从圣彼得堡到远东地区广袤的旅游范围。
圣彼得堡旅游发展委员会代表介绍了深受中国游客喜爱的旅游路线 —俄罗斯北方首都圣彼得堡。在讲述了俄罗斯宏伟建筑文化的象征，被列入世界非物质文化遗产的圣彼得堡市的概况后，介绍了成熟的旅游线路和旅游产品。随后，俄联邦远东发展部向中方与会者推介了其新基础设施以及边境旅游产品。鞑靼斯坦共和国国家旅游委员会代表介绍了喀山这个欧亚文化风俗交织地的旅游路线。之后，RZD tour 旅行社也展示了其跨国旅游联合项目；Izmailovo旅游酒店集团代表亦介绍了其所在集团针对中国游客的新增服务项目。
最后，Rus-China Travel旅行社代表所提出的旅游新产品－克里米亚旅游路线，引起了与会者的极大关注。推介会筹备的充分性、大量色彩鲜艳的图片、新旅游目的地的旅游路线及相关服务的概述－所有这些都吸引了与会旅行社代表的注意力。
未来，俄罗斯合作署驻华代表处仍将继续联合《世界无国界》旅游协会在中国举办俄罗斯旅游潜力系列推介活动。
12 марта в Российском культурном центре в Пекине года состоялась презентация туристического потенциала регионов России. Мероприятие проводилось туристической ассоциацией «Мир без границ» при поддержке представительства Россотрудничества в КНР и Ростуризма.
Возросший интерес к России привел в этот день в РКЦ представителей более чем 20 основных китайских туристических компаний, значительное число китайских и русскоязычных СМИ. С приветствиями к участникам обратились представители Посольства России в Китае и Академии туризма КНР.
Открывая мероприятие, руководитель Российского культурного центра Виктор Коннов подчеркнул, что в 2014 году Китай стал лидером въездного туризма в нашу страну. Однако для расширения маршрутной сети и увеличения количества туристов из Китая необходимо активно продвигать разнообразие туристических направлений России. Данная презентация представила обширную географию путешествий – от Санкт-Петербурга до Дальнего Востока.
Популярное у туристов из Китая направление – Северную столицу – презентовали представители Комитета по развитию туризма Санкт-Петербурга. Они рассказали о монументальной красоте символа русской культуры – города, входящего в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, новых туристических маршрутах и услугах. Сотрудник Министерства Российской Федерации по развитию Дальнего Востока представил китайской аудитории новые инфраструктурные проекты и туристические кластеры приграничья. Представитель Государственного комитета Республики Татарстан по туризму рассказала о Казани, где причудливо сплетаются европейские и азиатские традиции. Комбинированные программы трансграничных путешествий предложил на презентации туроператор «РЖД ТУР»; о новых услугах для китайских туристов рассказала представитель Туристских гостиничных комплексов «Измайлово».
Особое внимание собравшихся было привлечено к представителю туроператора «Rus-China Travel», которая презентовала новый для Китая продукт – туристические маршруты в Крым. Основательность подготовки презентации, множество красочных фотографий, описаний маршрутов и туристических услуг на новом направлении – все это завладело вниманием присутствующих туристических агентов.
Представительство Россотрудничества в Китае планирует продолжить проведение серии презентаций турпотенциала России в Китае совместно с туристической ассоциацией «Мир без границ».
СМИ о нас:
на сайте Public Diplomacy
http://www.pdcec.com/bencandy.php?fid=71&id=17034;
на сайте Zhong Qing Zai Xian (Китайская молодежь)
http://zqb.cyol.com/html/2015-03/19/nw.D110000zgqnb_20150319_6-11.htm;
на сайте Радио Пекина
http://t.am774.com/Apps/L
на сайте Представительства Россотрудничества в Китайской Народной Республике
http://chn.rs.gov.ru/ru/node/4746 .
