京俄罗斯文化中心邀请您 于2015年6月5日18：30 参加“俄语日”暨普希金诞辰庆祝活动
День русского языка и День рождения А. С. Пушкина
北京俄罗斯文化中心邀请您
于2015年6月5日18：30
参加“俄语日”暨普希金诞辰庆祝活动
俄语！上千年以来，人们便已创造了这种灵活而华丽、极其丰富、充满智慧、富有诗意的劳动工具，来反映他们的社会生活、他们的思想与感情、期望与愤怒以及对美好未来的憧憬。
真诚邀请广大热爱俄罗斯文化和语言的朋友们参加“俄语日”暨俄罗斯伟大诗人、作家和剧作家亚历山大.普希金诞辰庆祝活动。晚会之初，将为几位积极参与我中心所举办的旨在在华推广俄语的各项活动的中俄俄语学者颁发荣誉证书。之后，计划为一些俄语教师以及本中心俄语培训班学员颁发相关证书。
当日19：00，还将举办庆祝音乐会。届时，不仅有俄方表演者，还有来自北京大学戏剧工作室以及天津外国语大学滨海外事学院的中国大学生将献上精彩演出。此外，晚会来宾还将参观到“普希金童话故事”儿童绘画展、俄语词典展以及“伟人谈俄语”电子推介展示。
衷心期待与您在俄罗斯文化中心的相聚！
俄罗斯文化中心地址：东城区东直门内大街9号院（NAGA上院）2号楼。
电话: 84060224, 邮箱: rusculture@163.com
Российский культурный центр в Пекине приглашает
5 июня 2015 года в 18:30
на празднование
Дня русского языка и Дня рождения А. С. Пушкина
Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего.
Приглашаем всех, кто любит русскую культуру и русский язык на праздничное мероприятие, посвященное Дню русского языка и Дню рождения великого русского поэта, писателя и драматурга А.С.Пушкина. Начнется вечер с торжественной церемонии вручения почетных грамот китайским и русским филологам за активное участие в мероприятиях, проводимых РКЦ, направленных на продвижение русского языка в Китае. Далее состоится вручение грамот преподавателям и сертификатов — слушателям курсов русского языка Российского культурного центра.
В 19:00 начнется большой праздничный концерт, в котором примут участие не только российские артисты, но и китайские студенты из театральной студии Пекинского университета и студенты Биньхайского института иностранных дел (г. Тяньцзинь). Гости вечера также познакомятся с выставкой детских рисунков «Сказки А.С.Пушкина», выставкой русских словарей и электронной презентацией «Высказывания великих людей о русском языке».
По окончании мероприятия – фуршет.
До встречи в Российском культурном центре!
Адрес Российского культурного центра: Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй дом 9 (НАГА), корпус 2( 北京市东城区东直门内大街9号院（NAGA上院）2号)
