{"id":52304,"date":"2026-02-04T18:02:26","date_gmt":"2026-02-04T10:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/?p=52304"},"modified":"2026-02-05T17:46:27","modified_gmt":"2026-02-05T09:46:27","slug":"%e6%84%9f%e5%8f%97%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b0%8f%e8%ae%b0%e8%80%85%e5%af%b9%e8%af%9d%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%e6%96%87%e5%8c%96%e4%b8%ad%e5%bf%83%e4%b8%bb%e4%bb%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/zh\/%e6%84%9f%e5%8f%97%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b0%8f%e8%ae%b0%e8%80%85%e5%af%b9%e8%af%9d%e4%bf%84%e7%bd%97%e6%96%af%e6%96%87%e5%8c%96%e4%b8%ad%e5%bf%83%e4%b8%bb%e4%bb%bb\/","title":{"rendered":"\u611f\u53d7\u4fc4\u7f57\u65af\uff1a\u4e2d\u56fd\u5c0f\u8bb0\u8005\u5bf9\u8bdd\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5004-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52305\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5004-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5004-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5004-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5004-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>2\u67083\u65e5\uff0c\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u591a\u7701\u5e02\u7684\u5341\u4f59\u540d\u4e2d\u56fd\u5c0f\u8bb0\u8005\u505a\u5ba2\u5317\u4eac\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u573a\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4942-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52306\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4942-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4942-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4942-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4942-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5728\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5174\u81f4\u52c3\u52c3\u5730\u53c2\u89c2\u4e86\u4e2d\u5fc3\u3002\u89c1\u9762\u4f1a\u4e00\u5f00\u573a\uff0c\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5434\u4e39\u5a1c\u5973\u58eb\u70ed\u60c5\u6b22\u8fce\u4e86\u4e2d\u56fd\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u7684\u5230\u6765\u3002\u968f\u540e\uff0c\u901a\u8fc7\u89c2\u770b\u4e2d\u5fc3\u89c6\u9891\u548c\u4fc4\u7f57\u65af\u63a8\u4ecb\u89c6\u9891\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5bf9\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5411\u548c\u5404\u79cd\u7cbe\u5f69\u6d3b\u52a8\u3001\u5bf9\u4fc4\u7f57\u65af\u53ca\u5176\u6587\u5316\u3001\u827a\u672f\u3001\u6587\u5b66\u3001\u79d1\u6280\u3001\u540d\u80dc\u53e4\u8ff9\u7b49\u65b9\u65b9\u9762\u9762\u6709\u4e86\u6df1\u5165\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4971-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52307\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4971-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4971-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4971-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4971-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5728\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u9010\u4e00\u8fdb\u884c\u5b8c\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u540e\uff0c\u8fdb\u5165\u5f53\u5929\u7684\u4e3b\u8981\u73af\u8282\u2014\u2014\u7b54\u5c0f\u8bb0\u8005\u95ee\u3002\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u5c31\u4e2d\u4fc4\u9752\u5c11\u5e74\u53cb\u8c0a\u4f20\u627f\u3001\u201c\u6587\u5316\u4e0e\u6559\u80b2\u662f\u8fde\u63a5\u4fc4\u4e2d\u4e24\u56fd\u7684\u91d1\u6865\u201d\u8be0\u91ca\u3001\u4e3b\u4efb\u4f5c\u4e3a\u5916\u4ea4\u5b98\u7684\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u548c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5370\u8c61\u7b49\u95ee\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u63d0\u95ee\u3002\u4e3b\u4efb\u540c\u5b69\u5b50\u4eec\u8fdb\u884c\u4e86\u4eb2\u5207\u4e92\u52a8\u4e0e\u6df1\u5ea6\u5bf9\u8bdd\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4960-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52308\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4960-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4960-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4960-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A4960-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4e4b\u540e\uff0c\u9752\u5c11\u5e74\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5e26\u6765\u4e86\u4ee4\u4eba\u60ca\u8273\u7684\u624d\u827a\u8868\u6f14\uff0c\u8fd8\u7eb7\u7eb7\u8d60\u9001\u4e86\u5404\u81ea\u7684\u4f5c\u54c1\u6216\u5bb6\u4e61\u7eaa\u5ff5\u54c1\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u83b7\u5f97\u4e86\u6765\u81ea\u4e2d\u5fc3\u7684\u7eaa\u5ff5\u5c0f\u793c\u54c1\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u53ef\u4ee5\u53c2\u4e0e\u83ab\u65af\u79d1\u6625\u8282\u8282\u65e5-\u4f20\u9012\u53cb\u8c0a\u6e29\u6696\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u80fd\u5728\u6b22\u5e86\u6625\u8282\u4e4b\u9645\u7ed3\u4ea4\u4fc4\u7f57\u65af\u65b0\u670b\u53cb\uff0c\u5e76\u6536\u5230\u6765\u81ea\u8fdc\u65b9\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u8282\u65e5\u95ee\u5019\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5021-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52309\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5021-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5021-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5021-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5021-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6700\u540e\uff0c\u4e2d\u5fc3\u8fd8\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u7279\u522b\u5b89\u6392\u4e86\u6709\u8da3\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e92\u52a8\u4f53\u9a8c\uff1a\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f46\u8bd5\u7a7f\u4e86\u7eda\u4e3d\u591a\u5f69\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6c11\u65cf\u670d\u9970\uff0c\u4e86\u89e3\u4e86\u5957\u5a03\u3001\u5df4\u62c9\u83b1\u5361\u7434\u3001\u970d\u8d6b\u6d1b\u739b\u6728\u5668\u7b49\u4fc4\u7f57\u65af\u6c11\u95f4\u624b\u5de5\u827a\u54c1\uff0c\u8fd8\u5174\u9ad8\u91c7\u70c8\u5730\u8fdb\u884c\u4e86\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5027-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52310\" srcset=\"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5027-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5027-300x200.jpg 300w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5027-768x512.jpg 768w, https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/51A5027-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5f53\u5929\u7684\u6d3b\u52a8\u53ef\u8c13\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\uff0c\u7ed9\u5b69\u5b50\u4eec\u7559\u4e0b\u4e86\u975e\u5e38\u7f8e\u597d\u7684\u4f53\u9a8c\u548c\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u7cfb\u4e0e\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\u5a92\u4f53\u4f19\u4f34\u4e2d\u5916\u65b0\u95fb\u793e\u8054\u8882\u7ec4\u7ec7\u3002\u6b64\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7684\u4e3e\u529e\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6709\u52a9\u4e8e\u589e\u8fdb\u4e2d\u56fd\u9752\u5c11\u5e74\u5bf9\u4e8e\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fd8\u5c06\u4e3a\u6df1\u5316\u53cb\u8c0a\u3001\u4fc3\u8fdb\u4fc4\u4e2d\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u6ce8\u5165\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2\u67083\u65e5\uff0c\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u591a\u7701\u5e02\u7684\u5341\u4f59\u540d\u4e2d\u56fd\u5c0f\u8bb0\u8005\u505a\u5ba2\u5317\u4eac\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u573a\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e4b\u65c5\u3002 \u5728\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5174\u81f4\u52c3\u52c3\u5730\u53c2\u89c2\u4e86\u4e2d\u5fc3\u3002\u89c1\u9762\u4f1a\u4e00\u5f00\u573a\uff0c\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5434\u4e39\u5a1c\u5973\u58eb\u70ed\u60c5\u6b22\u8fce\u4e86\u4e2d\u56fd\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u7684\u5230\u6765\u3002\u968f\u540e\uff0c\u901a\u8fc7\u89c2\u770b\u4e2d\u5fc3\u89c6\u9891\u548c\u4fc4\u7f57\u65af\u63a8\u4ecb\u89c6\u9891\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5bf9\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5411\u548c\u5404\u79cd\u7cbe\u5f69\u6d3b\u52a8\u3001\u5bf9\u4fc4\u7f57\u65af\u53ca\u5176\u6587\u5316\u3001\u827a\u672f\u3001\u6587\u5b66\u3001\u79d1\u6280\u3001\u540d\u80dc\u53e4\u8ff9\u7b49\u65b9\u65b9\u9762\u9762\u6709\u4e86\u6df1\u5165\u7684\u4e86\u89e3\u3002 \u5728\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u9010\u4e00\u8fdb\u884c\u5b8c\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u540e\uff0c\u8fdb\u5165\u5f53\u5929\u7684\u4e3b\u8981\u73af\u8282\u2014\u2014\u7b54\u5c0f\u8bb0\u8005\u95ee\u3002\u5c0f\u8bb0\u8005\u4eec\u5c31\u4e2d\u4fc4\u9752\u5c11\u5e74\u53cb\u8c0a\u4f20\u627f\u3001\u201c\u6587\u5316\u4e0e\u6559\u80b2\u662f\u8fde\u63a5\u4fc4\u4e2d\u4e24\u56fd\u7684\u91d1\u6865\u201d\u8be0\u91ca\u3001\u4e3b\u4efb\u4f5c\u4e3a\u5916\u4ea4\u5b98\u7684\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u548c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5370\u8c61\u7b49\u95ee\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u63d0\u95ee\u3002\u4e3b\u4efb\u540c\u5b69\u5b50\u4eec\u8fdb\u884c\u4e86\u4eb2\u5207\u4e92\u52a8\u4e0e\u6df1\u5ea6\u5bf9\u8bdd\u3002 \u4e4b\u540e\uff0c\u9752\u5c11\u5e74\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5e26\u6765\u4e86\u4ee4\u4eba\u60ca\u8273\u7684\u624d\u827a\u8868\u6f14\uff0c\u8fd8\u7eb7\u7eb7\u8d60\u9001\u4e86\u5404\u81ea\u7684\u4f5c\u54c1\u6216\u5bb6\u4e61\u7eaa\u5ff5\u54c1\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u83b7\u5f97\u4e86\u6765\u81ea\u4e2d\u5fc3\u7684\u7eaa\u5ff5\u5c0f\u793c\u54c1\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u53ef\u4ee5\u53c2\u4e0e\u83ab\u65af\u79d1\u6625\u8282\u8282\u65e5-\u4f20\u9012\u53cb\u8c0a\u6e29\u6696\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u80fd\u5728\u6b22\u5e86\u6625\u8282\u4e4b\u9645\u7ed3\u4ea4\u4fc4\u7f57\u65af\u65b0\u670b\u53cb\uff0c\u5e76\u6536\u5230\u6765\u81ea\u8fdc\u65b9\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u8282\u65e5\u95ee\u5019\u3002 \u6700\u540e\uff0c\u4e2d\u5fc3\u8fd8\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u7279\u522b\u5b89\u6392\u4e86\u6709\u8da3\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5316\u4e92\u52a8\u4f53\u9a8c\uff1a\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f46\u8bd5\u7a7f\u4e86\u7eda\u4e3d\u591a\u5f69\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6c11\u65cf\u670d\u9970\uff0c\u4e86\u89e3\u4e86\u5957\u5a03\u3001\u5df4\u62c9\u83b1\u5361\u7434\u3001\u970d\u8d6b\u6d1b\u739b\u6728\u5668\u7b49\u4fc4\u7f57\u65af\u6c11\u95f4\u624b\u5de5\u827a\u54c1\uff0c\u8fd8\u5174\u9ad8\u91c7\u70c8\u5730\u8fdb\u884c\u4e86\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u3002 \u5f53\u5929\u7684\u6d3b\u52a8\u53ef\u8c13\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\uff0c\u7ed9\u5b69\u5b50\u4eec\u7559\u4e0b\u4e86\u975e\u5e38\u7f8e\u597d\u7684\u4f53\u9a8c\u548c\u5370\u8c61\u3002 \u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u7cfb\u4e0e\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\u5a92\u4f53\u4f19\u4f34\u4e2d\u5916\u65b0\u95fb\u793e\u8054\u8882\u7ec4\u7ec7\u3002\u6b64\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7684\u4e3e\u529e\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6709\u52a9\u4e8e\u589e\u8fdb\u4e2d\u56fd\u9752\u5c11\u5e74\u5bf9\u4e8e\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fd8\u5c06\u4e3a\u6df1\u5316\u53cb\u8c0a\u3001\u4fc3\u8fdb\u4fc4\u4e2d\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u6ce8\u5165\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":52305,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":0,"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":""},"categories":[297],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52311,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52304\/revisions\/52311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russianculture.cn\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}