Международная студенческая научно-практическая конференция: «Русская литература как инструмент для продвижения имиджа России: к 100-летию народной дипломатии»

Уважаемые коллеги, студенты, аспиранты!

Приглашаем вас принять участие в Международной студенческой научно-практической конференции: «Русская литература как инструмент для продвижения имиджа России: к 100-летию народной дипломатии»

Дата и время проведения: 27 марта 2026 года 14:00 (пекинское время)

Формат: смешанный (очный с использованием средств ВКС на платформе Контур.Толк).

Организаторы:

• Российский культурный центр в Пекине.

• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова.

• Университет Цинхуа (г. Пекин)

• Сычуаньский университет иностранных языков (г. Чунцин)

Цель конференции: создать открытую диалоговую площадку для молодых исследователей России и Китая, чтобы через призму русской классической и современной литературы укрепить гуманитарные связи, углубить взаимопонимание и способствовать формированию объективного и многогранного образа России в Китае.

Конференция будет проходить одновременно на четырех площадках в России и Китае с синхронным онлайн-включением во время пленарной части, а также онлайн подключением спикеров и слушателей на секции.

Программа конференции включает:

1. Пленарное заседание с приветственными словами от организаторов и почётных гостей и ключевыми докладами по каждой секции.

2. Работу секций:

• Секция 1: Перевод и рецепция русской литературы в Китае: история, проблемы, достижения (к юбилеям со дня рождения Ф.М. Достоевского, 

Н. М. Карамзина, М.А. Булгакова, Н. С. Гумилёва, Н.С. Лескова, М.Е. Салтыкова-Щедрина, Н.А. Некрасова, А.А. Фадеева).

• Секция 2: Философские и общественные идеи русских писателей 

и их влияние на китайскую интеллектуальную традицию.

• Секция 3: Русская литература как ресурс для культурно-исторического и образовательного туризма и формирования международного имиджа России за рубежом

Условия участия:

• К участию приглашаются: студенты бакалавриата, магистратуры и аспиранты как китайских, так и российских вузов.

• Язык конференции: русский.

• Форма выступления: устный доклад строго 5 минут с презентацией.

• Регистрация: для участия необходимо до 15 марта 2026 года направить заявку по кью-ар коду с указанием ФИО, вуза, курса/ступени обучения, варианта участия (выступающий/ слушатель), формы участия (очно на площадке Российского культурного центра в Пекине/ онлайн), научного руководителя, темы доклада и желания опубликовать статью. 

Публикация научных статей:

По итогам конференции будет издан журнал «ТЕХНОЛОГИИ СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ» НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, который входит в РИНЦ. Публикация бесплатная.

• Текст статьи может быть предоставлен на китайском языке; организационный комитет обеспечивает профессиональный перевод на русский язык и редактуру.

Авторские права:

Передавая материалы для публикации, авторы гарантируют, что работа является оригинальной, не нарушает авторских прав третьих лиц и не была опубликована ранее. Авторы сохраняют за собой право на дальнейшее использование своего текста с обязательной ссылкой на сборник. Организаторы оставляют за собой право на редактирование и отбор материалов для публикации.

Награждение:

• Все выступающие и слушатели конференции получат сертификаты от Российского культурного центра в Пекине (очные выступающие – бумажные, онлайн-выступающие и слушатели – электронные) 

• Научные руководители будут отмечены благодарственными письмами НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.

• Лучшие доклады по итогам работы секций могут быть рекомендованы к публикации.

Мы верим, что наш диалог станет значимым вкладом в развитие российско-китайского гуманитарного сотрудничества!

Контакты Организационного комитета

Электронная почта: russian_courses@162.com, 

Сайты организаторов: https://russianculture.cn/ru/zh/https://lunn.ru/ 

С уважением,

Организационный комитет конференции