在俄罗斯怎样庆祝佛教新年
信奉佛教的民族通常按自己的日历庆祝新年。在布里亚特、卡尔梅克和图瓦,佛教新年是一个正式的节假日。
除了在12月31日夜间至1月1日庆祝世俗新年以外,俄罗斯许多民族都有自己的传统节期。对于西伯利亚的许多民族来说,最重要的节日莫过于佛教新年了。2023年,布里亚特、卡尔梅克和图瓦的佛教新年赶上2月21日,而在阿尔泰—则是2月23日。
在布里亚特,这个节日被称为Sagaalgan,在卡尔梅克—Tsagan Sar,图瓦人称之为Shagaa,阿尔泰民族则叫它Chaga Bayram。这些名称翻译过来就是“白月”的意思,因为它是按照月历来计算的。虎年将取代兔年。这些名称还有第二个翻译版本——“跨越时间”。
在一些地区,佛教新年的第一天被视为法定节假日。
净化仪式
该仪式需要预先准备,首当其冲便是重视清洁,这里指的不仅仅是家庭大扫除,而且还有一个叫做“dugjuuba”的特殊净化仪式。
它通常在喇嘛庙的专门场地进行。人们往往会为该仪式制作索尔金字塔,并在祈祷中郑重地将其焚烧,作为精神净化的象征。念完祈祷文后,你应当从篝火旁转过身来,寓意将一切不好的事情都留在过去。
在圣彼得堡Datsan Gunzechoinei佛教寺院附近举行的dugjuuba仪式上,信徒们在圣火旁
场上的第二堆篝火较小。信徒们往往会朝这堆篝火投掷面团或他们事先擦拭过的布料。据信,他们通过这种方式把所有的负能量、疾病和不幸都统统烧掉。的确,喇嘛们表示,更重要的是放弃他们不好的想法,去做好事。
如何庆祝佛教新年?
与世俗新年一样,这个节日被认为是家庭节日。在新年的第一天,最好能去年长的亲戚家拜个年(其他人当然也不反对)。丝绸围巾被认为是传统礼品,而今也可以是其他礼物。
在外贝加尔边疆区Aginskoye村的“Yonden Shodon”佛教建筑群庆祝佛教新年期间,晨间祈祷和白食仪式
当然还有节日宴席啦!如果1月1日全国人民都吃奥利维尔沙拉和含羞草沙拉的话,那么2月21日则是吃祝福好运的动物造型油炸包子以及包子buuz(或poz)的时候。一般来说,餐桌上一定要有白色食物:奶制品、泽菲尔糕和黄油。
女孩子们在伊尔库茨克州庆祝佛教新年时参加吃包子比赛
各个城市里经常有集市和音乐会,在那里可以见到许多身着传统民族服装的人们。在布里亚特,在这样的庆祝活动里人们往往会跳起象征着生命运动的Yohor圆圈舞。
外贝加尔边疆区莫戈伊图伊村庆祝佛教新年的参与者
喇嘛庙里的庆祝活动和礼拜将持续几周的时间。这是祝福对方幸福、安度冬天的又一大理由。