乌拉尔联邦大学加强与中国的合作

乌拉尔联邦大学正在加强与中国社会科学院的合作。6月17日，乌拉尔联邦大学与中国社会科学院俄罗斯、东欧和中亚研究所签署了一项涵盖广泛领域的工作计划。签约仪式是在中国社会科学院代表团访问乌拉尔联邦大学期间举行的。

乌拉尔联邦大学校长维克多·科克沙罗夫表示：“这是我们两家机构间非常重要的事件。我们的大学非常重视与这样一位重要、权威、有地位的中国伙伴的合作。制定的计划是落实我们两国领导人确定的双边合作战略的重要一步。对我们来说，与中国的合作过去是、现在是、将来也会是国际合作的优先方向之一。我们致力于平等互利的合作，旨在解决当前的科研问题。我相信，通过共同努力，我们将取得新的突破性成果，这将为中俄两国的科学合作做出重要贡献。”

这项合作计划包括共同申请科研基金和发表学术论文。主要研究主题包括：研究俄罗斯、中国、东欧和中亚国家的社会经济因素对人类福祉的影响；研究金砖国家框架下的中俄社会经济合作；分析环境、社会和公司治理（ESG）及数字化转型对全球经济和各国经济的影响；探讨城市和区域的数字化和经济发展；研究青年在区域发展中的作用等。

双方还同意就社会政策的热点问题（如人口、贫困、农村地区、发展机构、制裁）举办联合科学研讨会，并在“中俄传统文化”、“中国和俄罗斯非物质遗产的保护：实践和法律保障”以及俄罗斯旧礼仪派社区的田野研究等主题上开展联合研究。此外，双方还计划举办一场关于“中俄传统文化：历史与现代”的圆桌会议。

双方决定创建一个中俄国际研究平台，并计划与中国研究中心和中亚研究中心共同开展相关主题的合作研究。

另一项重要活动是组织一场题为“中俄：共同之路”的国际研讨会，会议材料将用于准备期刊《Quaestio Rossica》的特别期刊号。

预计中国社会科学院俄罗斯、东欧和中亚研究所的代表将参加乌拉尔联邦大学人文学院的几项重要会议，如纪念中华人民共和国成立75周年的“道路与国家”会议，以及纪念乌拉尔文献学中心成立50周年的第九届乌拉尔文献学会议。

最后，乌拉尔联邦大学校长维克多·科克沙罗夫与中国社会科学院俄罗斯、东欧和中亚研究所所长孙壮志在联合工作计划上签字标志着项目研讨结果将会以文字的形式固定下来，双方将会秉持本次会议的精神开启新的合作篇章！

孙壮志强调：“乌拉尔联邦大学为建设新中国培养了许多人才。这些人才在毕业后为我们的国家做出了巨大贡献，成为了真正的专业人士。我们代表团访问的目的是增进我们两国人民之间的相互理解，巩固我们的友谊。我相信，这个工作计划将带来很多好处，并加强我们两国之间的关系。”

乌拉尔联邦大学是俄罗斯领先的大学之一，位于叶卡捷琳堡市。该大学积极参与了由俄罗斯教育和科学部实施的国家“科学与大学”项目，致力于创建世界一流的校园。此外，乌拉尔联邦大学还是俄罗斯“2030优先”大学支持计划的参与者，发起并担任世界级乌拉尔跨区域科学教育中心“先进制造技术和材料”的项目办公室。作为俄罗斯最具声望的高等学府之一，乌拉尔联邦大学不仅在科学研究和教育质量上享有盛誉，还在培养国际化人才方面表现出色。学校汇集了一流的科研资源和教学力量，致力于推动前沿技术的发展和创新。乌拉尔联邦大学的目标是成为全球教育和科研领域的领导者，通过不断提升自身实力，为世界科技进步和社会发展做出贡献。

(原文编辑：爱德华·尼库尼科夫 翻译：贾南）

乌拉尔联邦大学（UrFU）是俄罗斯一座拥有百年历史的顶尖大学。学校位于城市—叶卡捷琳堡。在俄罗斯科学技术年里，学校将参与“2030优先级”项目比赛。此外，乌拉尔联邦大学还是乌拉尔地区世界级“科学与教育中心”的项目办公室。

详情请参阅：https://urfu.ru/cn/news/?news=51746&cHash=360eb49a79e4a981e59c3a6d3b083763