“教育背景和语言水平”填写指南

1.填写教育信息

1.1注明教育程度和毕业院校

留学俄罗斯需填写申请者的教育程度和毕业院校:

•如若申请者在提交申请时仍在学校就读(2025年毕业),则应注明目前的受教育程度和相应的学校;

• 若申请者在提交申请时已经毕业,则应注明其最后学历和相应的毕业院校。

1.2提供相应的教育文件

然后,需要在“附加文件”一栏附上相应的教育文件。

请根据您期望在俄罗斯获得的教育程度附上所需的证件材料:

请注意:

如果在提交申请时尚未获得学历证书(针对2025年应届毕业),则应提供在读证明(由就读学校开具的证明)和成绩单(从开始就读到现在的学习成绩,请注意需体现具体分数,而不是成绩等级)。

请在读学生上传您的成绩单(需要体现具体分数,例如学习过程中所有期中、期末考试成绩,而不是成绩等级A,B,C,D)/已毕业的学生请提供上一阶段毕业院校盖章的成绩单!

自主申请的申请者在遴选第一阶段无需上传经过公证的学历证明文件。

由中国教育部推荐的申请者(CSC)必须上传经过公证的学历证明文件译件。

2.俄语掌握程度信息

在填写“语言能力”一栏时,所有申请者都应先注明母语,然后再标注所掌握的其他外语。

2.1对于会俄语的申请者

具有相应俄语水平的申请者在“需要进行预科学习”一栏不用标记。

这些申请者需要将证明自身俄语水平的材料上传到“附加文件”->“推荐材料”一栏:

这些材料可包括:

1)俄语等级考试证书(TRKI或其他俄语等级认证考试);

2)预科毕业证书/预科学习证书

请注意:

以下情况无需附上俄语水平证明材料:

  • 学生已经在高等教育课程中学习俄语;
  • 学生的专业与俄语语言学研究有关。

2.2对于不会俄语的申请者

不懂俄语或俄语水平不足以掌握基础教育课程的申请者可以在俄罗斯大学预科部门学习免费参课程。在预科系就读期间将提供助学金和宿舍床位。培训期为一年,然后开始基础课程的学习。

如需读预科,申请者应在 “需要进行预科学习”一栏标记。