Литературный мост Россия-Китай

29 октября 2025 года в Пекине состоялось значимое событие в литературном мире. Делегация Союза писателей России при поддержке Российского культурного центра посетила штаб-квартиру Союза писателей Китая, чтобы заложить фундамент будущего сотрудничества.

Эта первая встреча стала ключевым шагом в налаживании прямого диалога. В ходе беседы стороны:

✨ Презентовали друг другу свои текущие проекты

✨ Обсудили актуальные вопросы современной литературы

✨ Наметили конкретные пути для совместной работы

✨ Составили предварительный план действий

Главным итогом стало решение объединить усилия для:

• Поддержки молодых писателей двух стран

• Знакомства широкой аудитории с русской и китайской литературой через переводы и совместные проекты

Также член Союза писателей России Дмитрий Артис провел мастер-класс в школе Российского Посольства в Китайской Народной республике. Дмитрий Артис не только рассказал об основах поэтического мастерства, но и поделился секретами создания ярких образов и рифм. Лекция быстро переросла в живой диалог: школьники с таким интересом включились в беседу, что буквально засыпали гостя вопросами об источниках вдохновения, творческих трудностях и любимых литературных произведениях.

На следующий день, 30 октября, деятельность по популяризации русской культуры была продолжена. В стенах того же Российского культурного центра состоялась масштабная выставка российского образования «День российских вузов в Пекине». Активное участие в ней принял Союз писателей России, организовавший специальный стенд русской литературы. На стенде была представлена разнообразная литература, включая книги, переведенные на китайский язык, что вызвало большой интерес у китайских абитуриентов и гостей выставки, желающих ближе познакомиться с современной и классической русской словесностью.

Проведение этих мероприятий наглядно демонстрирует растущий интерес к русскому языку, литературе и образованию в Китае и вносит значительный вклад в укрепление гуманитарного диалога между двумя странами.