“俄罗斯文学作为塑造俄罗斯国家形象的工具：纪念民间外交百年”国际大学生科学实践会议

尊敬的各位同事、同学、研究生们：

我们真诚邀请各位参加“俄罗斯文学作为塑造俄罗斯国家形象的工具：纪念民间外交百年”国际大学生科学实践会议。

会议时间：2026年3月27日下午两点钟（北京时间）

会议形式：混合形式（线下结合Контур.Толк平台视频会议）

主办单位：

• 北京俄罗斯文化中心

• 下诺夫哥罗德杜勃罗留波夫国立语言大学

• 清华大学（北京）

• 四川外国语大学（重庆）

会议目标：为俄中青年研究人员建立一个开放的对话平台，旨在通过俄罗斯古典文学和现代文学视角，巩固人文纽带，深化相互理解，并促进客观、多元俄罗斯国家形象在中国的塑造。

会议将在俄中两国四个会场同步进行，全体会议期间将有同步在线连线，各分论坛的发言人和听众也将通过线上连接的方式参与。

会议议程包括：

1. 全体会议：主办方及嘉宾致辞，各分论坛主旨报告。

2. 分论坛讨论：

• 分论坛 1：俄罗斯文学在中国的翻译与接受：历史、问题与成就（陀思妥耶夫斯基、卡拉姆津、布尔加科夫、古米廖夫、列斯科夫、萨尔蒂科夫-谢德林、涅克拉索夫、法捷耶夫诞辰周年纪念）。

• 分论坛 2：俄罗斯作家的哲学与社会思潮及其对中国知识传统的影响。

• 分论坛 3：俄罗斯文学作为历史文化与教育旅游资源及其在境外塑造俄罗斯国际形象的作用。

参会条件：

• 邀请对象：中俄高校的本科、硕士及博士研究生。

• 会议工作语言：俄语。

• 发言形式：口头报告（严格控制在5分钟），需配合PPT演示文稿。

• 注册方式：参会请于2026年3月15日前，扫描二维码提交申请，并注明姓名、高校、年级/学位层次、参会身份（发言人/听众）、参与形式（线下于北京俄罗斯文化中心/线上）、导师姓名、报告题目及是否希望发表论文。

学术论文发表：

会议结束后，将出版由下诺夫哥罗德杜勃罗留波夫国立语言大学编辑的《社会人文学科研究技术》期刊（收录于俄罗斯科学引用索引库）。论文免费发表。

• 论文稿件可提交中文；组委会将负责翻译成俄文并进行编辑校对。

版权说明：

提交材料时，作者需保证投稿内容为原创作品，未侵犯第三方版权，且此前未发表过。作者保留后续使用其文本的权利，但需注明引用本次会议论文集。组委会有权对稿件进行编辑和筛选。

奖励办法：

• 大会所有发言者和听众都将获得由北京俄罗斯文化中心颁发的证书（现场发言者将获纸质版证书，线上发言者及听众则获电子版证书）。

• 指导老师将获得下诺夫哥罗德杜勃罗留波夫国立语言大学发来的感谢信。

• 各分论坛评选出的最佳报告将获推荐发表。

我们相信，我们的对话将为俄中人文合作的发展做出重要贡献！

组委会联系方式:

电子邮箱: russian_courses@162.com,

此致

敬礼！

会议组委会