中国抗战老兵接受俄罗斯电视台第5频道采访
Интервью китайских ветеранов войны 5-му каналу российского телевидения

2 сентября, накануне празднования в Китае 70-летия Победы в Антияпонской войне, корреспонденты 5-го канала российского телевидения встретились с китайскими ветеранами войны и их потомками.

Встреча состоялась в зале Российского культурного центра, где развернута фотовыставка о 88-й отдельной Дальневосточной стрелковой бригаде, сформированной в годы Великой Отечественной войны из китайцев и корейцев. Эта знаменитая бригада принимала участие в разведывательно-диверсионной деятельности на территории Маньчжурии и внесла значительный вклад в победу на Дальнем Востоке. После окончания войны многие бойцы и командиры 88-й бригады стали видными военными и партийными деятелями Китая и Кореи; среди них —  первый руководитель КНДР Ким Ир Сен.

Дочь командира 88-й отдельной Дальневосточной стрелковой бригады Чжоу Баочжуна – Чжоу Вэй рассказала о боевом пути бригады, оказавшей помощь Советской Армии в борьбе против общего врага – Квантунской армии Японии. Она также показала фотографии, на которых сняты бойцы 88-й бригады, рассказала о своем отце.

Воспитанник Ивановского Интердома Анатолий Ли, награжденный медалью «70 лет Победы в Великой Отечественной войне», рассказал об Ивановском Интердоме, созданном в 30-х годах для детей, чьи родители оказались в тюрьмах стран с реакционными режимами. Развитие революционных событий в Китае привело в Ивановский Интердом много китайских воспитанников; все они, несмотря на возраст, оказывали посильную помощь фронту – рыли окопы, выращивали картошку, шили теплые вещи для бойцов Красной Армии. Анатолий Ли с гордостью рассказал о своей поездке в мае этого года в Москву, где он принял участие в акции «Бессмертный полк».

Интервью 5-му каналу российского телевидении дал также известный политолог Гэ Чжили, который высоко оценил значение празднования 70-летия Победы как в России, так и в Китае, показал вышедшую недавно в Китае книгу «Учимся дзюдо вместе с Путиным» и журнал «Военный парад» на китайском языке.

9月2日，在中国抗战胜利70周年盛大纪念活动前夕，俄罗斯电视台第5频道记者与几名中国抗日老战士及其后代进行了见面。

    此次见面会于俄罗斯文化中心举行，厅内布置有《不朽的功勋－88旅图片纪念展》。第88独立步兵旅成立于苏联卫国战争时期，由中、朝将士组编而成。该旅曾参加满洲里地区的敌后侦察和小部队破袭行动，并对苏联远东地区的抗战胜利作出了重大的贡献。战争结束后，该旅诸多将士成为了中、朝两国杰出的军事领袖、党政要人;其中便包括 － 朝鲜人民共和国第一领导人金日成。

原88独立步兵旅旅长周宝中之女周伟讲述了该旅协助苏联红军抗击共同的敌人－日本关东军的历程。此外，她还展示了原88旅战士的照片并介绍了自己父亲的事迹。

获颁“俄罗斯卫国战争胜利70周年”纪念奖章的原伊万诺沃国际儿童院学子李多力介绍了儿童院的情况。该儿童院成立于上世纪30年代，专为收容那些被囚禁于反动和法西斯政权国家监狱中的革命者的后代而建。中国革命的发展，使许多中国学子被送往伊万诺沃儿童院;他们所有人，不论年龄大小，均为前线提供过力所能及的援助 － 挖战壕、种土豆、为苏军战士缝制冬衣。阿纳托利.李还自豪地介绍了他于今年五月在莫斯科参加“不朽军团”游行的情形。

此外，俄罗斯电视台第5频道还采访了知名政治学家葛志立，在采访中，他高度评价了俄中两国抗战胜利70周年纪念活动的重要意义，展示了近期在华出版的中文版图书《和普京一起学柔道》和杂志《大阅兵》。