为中国首批航天员特备礼品的转交仪式 于俄罗斯文化中心举行В Российском культурном центре состоялась церемония передачи подарков первым китайским тайконавтам

3月25日，在俄罗斯文化中心举行了萨哈共和国（雅库特）国会为中国首位航天员杨利伟及首位女宇航员刘洋特别准备的礼品的转交仪式。

这些礼品系大连俄罗斯人俱乐部成员、俄侨米拉.马克西莫娃从雅库茨克稍来，并将于4月12日“世界航天日”前夕颁赠给中国航天员。礼品包括萨哈共和国（雅库特）国会颁发的荣誉证书和雅库特民族乐器口弦琴。据悉，这种乐器曾于2011年抵达国际空间站; 接受过雅库特专业人士多次指点的俄​​罗斯宇航员奥列格·科诺连科就曾携带口弦琴上国际空间站。

雅库特单簧口弦琴在国际空间站的出现，并逗留达192天之久，毫无疑问，在一定程度上促进了雅库特民族文化的传播。雅库特人相信，这种乐器具有着宇宙能量;还一度将其用于医治病患等目的的巫师道场。

转交完给中国航天员的口弦琴之后，雅库特代表表示，希望它们有朝一日也能抵达中国“天宫一号”空间站。

俄罗斯文化中心代表欣然接受了上述礼物，并承诺一定不负所托转交到位。据透露， 2014年4月12日，中国宇航员景海鹏就曾亲临文化中心，出席了加加林铜像盛大揭幕仪式。

 

25 марта в Российском культурном центре состоялась церемония передачи подарков Государственного Собрания Республики Саха (Якутия) для первого китайского тайконавта Ян Ливэя и первой женщины – тайконавта г-жи Лю Ян.

Их привезла из Якутска российская соотечественница Мира Максимова, член Русского клуба в Даляне. Подарки, вручение которых приурочено к Международному дню космонавтики 12 апреля, включают Грамоту Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) и якутский народный музыкальный инструмент – Хомус. Подобный инструмент уже побывал на Международной космической станции в 2011 году; его взял с собой на МКС российский космонавт Олег Кононенко, который получил несколько уроков игры от якутского профессионала.

Пребывание Хомуса – варганного самозвучащего язычкового инструмента якутов — на Международной космической станции в течение 192-х дней, несомненно, способствовало популяризации якутской национальной культуры. Якуты верят, что этот музыкальный инструмент обладает космической энергетикой; не случайно его используют в своих ритуалах шаманы, в том числе для исцеления больных.

Передавая Хомусы для китайских тайконавтов, представительница Якутии выразила надежду, что они также смогут побывать на китайской орбитальной станции «Тяньгун», что в переводе означает «Небесный дворец».

Представители Российского культурного центра, где 12 апреля 2014 года побывал китайский тайконавт Цзин Хайпэн, и принял участие в торжественной церемонии открытия памятника Ю.А. Гагарину, с благодарностью приняли подарки и обещали передать их по назначению.