Автор: Tatiana Urzhumtseva

6月11日，《只有那一刻……》纪念第22届索契冬季奥运会专题摄影展于俄罗斯驻华使馆开幕。该展览系使馆举行的庆祝“俄罗斯日”国庆招待会框架下的活动。

6月10日，莫斯科市立师范大学与中国河南省商丘市第四高级中学之间的合作协议签署仪式于俄罗斯驻华使馆隆重举行。

6月10日，北京俄罗斯文化中心参加了《文化对话中的俄语》国际互联网会议。该会议系特定于“俄语日”暨俄罗斯国庆节前夕举办的国际人文论坛框架内的活动。参与本次会议的人员有：北京著名高校中方俄语专家，在华工作的俄罗斯语文学家，欧美同学会留苏分会代表，俄罗斯俱乐部驻京代表等等。会议期间，探讨了主要议题－俄语作为世界文化的一个不可分割的组成部分。

    10 июня Российский культурный центр в Пекине принял участие в международной интернет-конференции «Русский язык в диалоге культур» в рамках Международного гуманитарного форума, приуроченного ко

    10 июня в Посольстве России в КНР состоялась торжественная церемония подписания Соглашения между Московским городским педагогическим университетом (МГПУ) и Средней школой высшей ступени №

   7 июня в Пекинском университете авиации и космонавтики  состоялся  Международный  фестиваль культуры, в котором приняли участие представители из 35 стран. Российский павильон был организован

   6 июня в Москве состоялся финал II Международного  конкурса чтецов «Живая классика». Конкурс проводится под патронатом Министерства образования и науки, Министерства культуры, Федерального агентства

6月6日，庆祝“俄语日”综合活动于北京俄罗斯文化中心隆重举行。出席该活动的人士有：俄罗斯驻华使馆人员、中国各知名大学俄语教研组代表、俄罗斯语文学家和译者、俄语教学专家、俄罗斯人民友谊大学代表团、各大高校学生以及俄罗斯侨胞。 此次庆典的重要环节系宣读俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）署长科萨切夫对于“俄语日”庆祝活动的贺信。科萨切夫在贺信中表示：“6月6日，一年一度庆祝‘俄语日’暨伟大的俄罗斯诗人普希金诞辰活动，已然成为国外的优良传统，这也是富有象征意义的。在此，我衷心祝贺我们的众多合作伙伴，在这特别之期将获得由本署颁发的奖章，以表彰他们在促进俄罗斯语言和文化的在全球的推广中所作出的卓越贡献。”

  6 июня в Российском культурном центре состоялась комплексная торжественная программа, посвященная Дню русского языка. На мероприятии присутствовали сотрудники Посольства России в КНР, представители кафедр

    4 июня в Российском культурном центре в Пекине состоялась презентация инновационных российских технологий в области медицинской диагностики. В ней принял участие доктор медицинских наук,

    3 июня в Российском культурном центре состоялось комплексное мероприятие, посвященное Международному дню защиты детей, организованное совместно с «Петербургской школой» студии Дмитрия Оболенского. Лозунг мероприятия

6月3日，《中俄战略伙伴对话：现状、问题、建议》中俄文版新著发布会于清华大学（北京）举行。 俄方出席本次发布会的有：俄罗斯科学院远东研究所所长、科学院院士、俄中友协主席米哈伊尔.季塔连科，罗蒙诺索夫莫斯科国立大学亚非学院院长阿贝尔加吉耶夫，俄罗斯驻华使馆公使衔参赞陶米恒，俄罗斯各领先大学领导以及北京俄罗斯文化中心代表。

   3 июня в Университете Цинхуа (Пекин) состоялась презентация монографии «Стратегический партнерский диалог между Россией и Китаем (современное состояние, проблемы и предложения)», вышедшей на китайском

6月1日，北京俄罗斯文化中心艺术团体于中国国家大剧院成功演出。 来自世界各国的代表参加了国家大剧院“欢庆国际儿童节主题活动日”音乐会。代表俄罗斯参与该活动的是来自北京俄罗斯文化中心的各艺术创作团体：由叶卡捷琳娜.宜刘新娜领导的中国“手递手”合唱团、俄侨“喀秋莎”合唱团和“小铃铛”儿童合唱团，以及玛利娅.马里科娃指导下的“卡林卡”民族器乐组合。

     1 июня коллективы Российского культурного центра с успехом выступили в Большом театре Китая.      В концерте на главной сцене страны в честь Международного

5月28－30日，北京俄罗斯文化中心代表参加了由中国文化部与江西省政府联合举办的驻华外交官“中国文化之旅”活动。本次文化之旅参与者－包括保加利亚、匈牙利、越南、卢森堡、塞尔维亚、乌克兰、南非共和国等国在内的20个国家的驻华使馆高级外交官代表。

   28-30 мая представитель Российского культурного центра в Пекине принял участие в Культурном туре для иностранных дипломатов в Китае, организованном правительством провинции Цзянси совместно с

5月26－28日，北京俄罗斯文化中心代表赴哈尔滨一系列著名大学访问，并与各校领导进行了会谈。 据黑龙江大学俄语学院院长邓军介绍，目前有600余名大学生在该院学习俄语。会谈中讨论了关于在中国庆祝“俄语日”以及举办“国外最佳俄罗斯文学教师”大赛的互动与合作事宜。

   26–28 мая  представители Российского культурного центра в Пекине провели ряд встреч с руководством ведущих университетов Харбина.     Директор Института русского языка Хэйлунцзянского университета Дэн

    25 мая в популярном художественном квартале Пекина «Арт-Зона 798», где находятся многочисленные выставочные залы и арт-галереи, открылась Международная выставка детских рисунков «Семья глазами ребенка».

    24 мая в актовом зале Санкт-Петербургского государственного экономического университета прошла церемония подписания Декларации о создании Российско-Китайской Ассоциации экономических университетов в присутствии заместителя Руководителя Россотрудничества

   24 мая в Национальном художественном музее Китая в Пекине открылась персональная выставка народного художника России Василия Нестеренко. Занявшая несколько залов музея экспозиция привлекла большое

    23 мая Российский культурный центр в Пекине в течение целого дня провел ряд мероприятий, посвященных Дню славянской письменности и культуры. Утренняя программа была ориентирована

5月21日，上海合作组织成员国第七届“教育无国界”教育周全体会议于巴什科尔托斯坦共和国首府乌法市举行。100多名来自俄罗斯以及上合组织其它成员国的各大学校长、

   21 мая в Уфе состоялось пленарное заседание Недели образования государств-членов ШОС «Образование без границ». На нем присутствовало более сотни ректоров вузов России и стран

    20 мая в Российском культурном центре состоялась творческая встреча с делегацией молодых российских режиссеров и актеров кино и театра, которую представляли: режиссеры Ольга Каптур

    20 мая в Российском культурном центре в Пекине состоялся мастер-класс современного российского художника Дмитрия Лёвина.     Популярность в Китае русской школы масляной живописи подтверждают

     19 мая в Шанхае открылся XVI конгресс Всемирной ассоциации русской прессы (ВАРП). Его соорганизаторами выступили ИТАР-ТАСС и Международное радио Китая, которое отмечает в этом

5月19日，第16届俄文媒体大会于上海召开。本次大会的协办单位为俄通社－塔斯社以及今年将庆祝俄语开播60周年的中国国际广播电台。 俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）副署长穆拉多夫出席了该会议，并在全体大会上发表了题为《外国俄文媒体－俄罗斯世界维护者。俄语在国外的保存与发展问题》的讲话。

17-18 мая в Шанхае прошли мероприятия в рамках Конкурса самодеятельной и бардовской песни им. А.Н.Вертинского. Их организовал и провел Русский клуб в Шанхае при поддержке

   17 мая заместитель Руководителя Россотрудничества Г.Л. Мурадов принял участие в организованном Российским культурным центром в Пекине Круглом столе, посвященном развитию международной ситуации, российско-украинским отношениям

5月16日，俄罗斯科学院院士季塔连科80岁寿辰庆祝会于俄罗斯驻华使馆隆重举行。出席本次活动的有俄罗斯驻华大使杰尼索夫、俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署副署长穆拉多夫、原中国俄罗斯友好协会会长陈昊苏、中国前驻俄大使张德光和刘古昌，中国社会科学出版社社长赵剑英以及各研究所领导。

   16 мая в Российском культурном центре состоялся праздничный концерт, посвященный 25-летию образования Китайской ассоциации выпускников советских и российских вузов (КАВС). В мероприятии приняли участие

   16 мая в Посольстве России в Китае состоялась торжественное мероприятие по случаю 80-летнего юбилея академика М.Л. Титаренко. В нем приняли участие Посол России в

   15 мая заместитель Руководителя Россотрудничества Г.Л. Мурадов принял участие в торжественных мероприятиях в Пекине, посвященных 60-й годовщине основания Китайского народного общества дружбы с заграницей

5月15日，俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署副署长穆拉多夫出席了于北京举行的中国人民对外友好协会成立六十周年纪念活动。

5月15日，中国人民对外友好协会成立60周年纪念活动于北京人民大会堂隆重举行，中华人民共和国国家主席习近平出席了该活动并发表了重要讲话。

   15 мая в Доме собраний народных представителей состоялось торжественное мероприятие по случаю 60-летия образования Китайского народного общества дружбы с заграницей (КНОДЗ), на котором выступил

    14 мая в Российском культурном центре в Пекине состоялось открытие выставки  работ современных российских художников Дмитрия и Виктории Лёвиных под названием «Цвета радуги» в

    14 мая в Российском культурном центре состоялась встреча с писателем Николаем Рыбкиным – полковником, кавалером орденов Красной Звезды и Мужества, в недавнем прошлом –