北京俄罗斯文化中心青少年书画展
Выставка работ юных дарований в Российском культурном центре в Пекине

5 августа в Российском культурном центре в рамках ознаменования 70-й годовщины со дня Победы во Второй Мировой войне состоялась выставка работ юных китайских художников и каллиграфов, победивших в конкурсе, организованном Китайским комитетом «Красная культура» при содействии Россотрудничества. В конкурсе приняли участие тысячи талантливых детей из различных провинций Китая.

Первый этап выставки состоялся в Музее антияпонской войны. Для детей, многие из которых впервые приехали в Пекин, была организована экскурсия по музею. В благодарность за это дети повязали красные галстуки организаторам конкурса. Затем, на автобусах все отправились в Российский культурный центр.

Здесь, в торжественной обстановке, заместитель директора Российского культурного центра Алексей Чуваев вручил победителям памятные дипломы. Были сделаны фотографии на память. Гордость за своих детей переполняла присутствовавших здесь же родителей и педагогов.

Художественные и каллиграфические работы детей в возрасте от 8 до 15 лет вызвали истинный восторг у посетителей. Поток гостей не прекращался весь день. Более семисот человек посетили выставку в Российском культурном центре.

8月5日，为纪念“二战”胜利70周年，在由中国红色文化艺术专业委员会主办、俄联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署协办的书画比赛中胜出的中国青少年书画展于俄罗斯文化中心举行。此次书画大赛吸引了来自中国各大省市的数千天才儿童参赛。

展览初期阶段系于中国人民抗日战争纪念馆举办。对于参赛儿童，尤其是许多首次来京的少儿，特别组织了馆内参观活动。为表谢意，孩子们为大赛主办者一一系上红领巾。随后，全体乘车前往俄罗斯文化中心。

在这里，在极其庄严的气氛里，俄罗斯文化中心副主任丘瓦耶夫为获胜儿童颁发了纪念证书，并进行了集体合影留念。在场的家长和老师更是为自己的孩子感到骄傲不已。

所展出8－15岁青少年的书画作品深受参观者的喜爱。当天，参观者络绎不绝。约计有七百余人观看了俄罗斯文化中心的本次展览。