俄罗斯画家向中国妇女儿童博物馆捐赠画作Картина российского художника передана в дар Китайскому музею женщин и детей

3月11日，俄罗斯画家阿列克谢.科济涅茨向中国妇女儿童博物馆捐赠画作仪式在京举行。该博物馆副馆长、俄罗斯文化中心成员安德烈.卡申以及画家科济涅茨本人共同参与了此次赠画仪式。

该馆副馆长刘华彬向来宾谈及，近年来中俄文化交流日益密切，并取得长足发展。中方博物馆接受俄艺术家赠画此举，不仅是对画作艺术水准的高度认可，也体现了中国民众对俄罗斯美术的关注。

同时，俄罗斯文化中心成员就此类活动的举办向博物馆领导表示了谢意，他详细介绍了本中心的一些展览活动计划，并诚邀所有人士一同参与合作。

此次赠画仪式以一曲悠扬动听的古筝弹奏划上了圆满的句点。

11 марта в Пекине состоялась церемония передачи в дар Китайскому музею женщин и детей картины российского художника Алексея Козинца. В церемонии приняли участие руководители музея, сотрудник Российского культурного центра Андрей Кашин, российский художник Алексей Козинец.

Выступая перед гостями, заместитель директора музея Лю Хуабинь отметил, что российско-китайские связи в культурной области продолжают успешно развиваться. Принятие в дар картины российского художника в китайский государственный музей стало свидетельством высокой оценки как художественного уровня картины, так и интереса к российскому искусству со стороны китайских граждан.

В свою очередь сотрудник РКЦ поблагодарил руководство музея за проведение подобного мероприятия, познакомил присутствующих гостей с планами выставочной деятельности в Российском культурном центре и пригласил всех к сотрудничеству.

Церемония передачи в дар музею картины художника Алексея Козинца завершилась музыкальной композицией – игрой на китайском струнном инструменте гучжэн.