新西伯利亚国立经济管理大学“Siberian Language Camp”暑期对外俄语培训学校招生 Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ» (НГУЭУ)
Развитие международных связей — один из приоритетов Новосибирского государственного университета экономики и управления «НИНХ» (НГУЭУ). Нашим университетом уже много лет ведется работа по продвижению русского языка и русской культуры, формированию позитивного имиджа России за рубежом.
На программах по изучению русского языка как иностранного в НГУЭУ обучаются граждане Китая, Монголии, Республики Корея, Колумбии, Нигерии и других стран. Многие из них по окончании курсов поступают на основные образовательные программы (бакалавриата и магистратуры) в наш университет и другие университеты Российской федерации. НГУЭУ активно поддерживает Русский центр, созданный при Синьцзяиском университете (КНР, г. Урумчи), а также Центр русского языка в г. Карамай (КНР, СУАР), принимает на стажировку по русскому языку студентов зарубежных вузов-партнеров из КНР и Республики Корея.
В 2017 году НГУЭУ впервые проводит Летнюю языковую школу «Siberian Language Camp», программа которой предполагает не только изучение русского языка, но и практическое погружение в культуру исторической и современной Сибири. Программа сформирована в формате edutainment и включает в себя как классические академические формы обучения, так и интерактивные ситуативные форматы. Программа «Siberian Language Camp» доступна в Приложении к настоящему письму, а также на сайте школы — http://studyrussian.tilda.ws
Программы летней языковой школы
«Siberian Language Camp»
Заезды:
с 23.07.2017 по 03.08.2017
с 06.08.2017 по 17.08.2017
Название программы | Категория обучающихся | Трудоемкость | График занятий | |
1. Изучаем русский язык с нуля | Иностранцы, ранее не изучавшие русский язык | 56 часов (из них 36 часов аудиторных) | Речевые умения: аудирование, чтение, говорение.Языковая компетенция:фонетика, морфология и словообразование | 5 дней в неделю, кроме субботы и воскресенья, с 10.00 до 13.00 |
2.Продолжаем изучать русский (курс для владеющих элементарным уровнем) | Иностранцы, изучавшие русский язык в объеме элементарного уровня | 56 часов (из них 36 часов аудиторных) | Речевые умения: аудирование, чтение, говорение.Языковая компетенция:фонетика, морфология и словообразование, синтаксис | 5 дней в неделю, кроме субботы и воскресенья, с 10.00 до 13.00 |
3. Говорим по-русски свободно (интенсивный курс речевой практики для владеющих базовым или первым сертификационным уровнем
|
Иностранцы, изучавшие русский язык в объеме базово или первого сертификационного уровня) | 56 часов (из них 36 часов аудиторных) | Речевые умения: аудирование, чтение, говорение.Языковая компетенция:фонетика, морфология и словообразование, синтаксис. Язык города: изучаем сленг. | 5 дней в неделю, кроме субботы и воскресенья, с 10.00 до 13.00 |
Программа 1
Чему научим:
- Обучающийся будет уметь понимать слова, которые уже знает, простые фразы, если носитель языка говорит медленно и повторяет слова.
- Обучающийся будет понимать, когда люди спрашивают, как его зовут, где он живет и работает, что он любит.
- Обучающийся будет понимать, когда говорят номера, время и цены.
- Когда обучающийся будет читать карту или покупать билеты в театр, кино или в другой город, он поймет самую важную информацию: название, имена, время, место и цену.
- Когда иностранец будет читать меню в ресторане, он поймет, какие продукты в блюде.
- Обучающийся научится спрашивать, как кого зовут, где он живет и работает, чьи это вещи и понимать главную информацию в ответе. Когда обучающегося спросят о нем, он сможет рассказать о семье и доме, о работе, о друге и подруге.
- Обучающийся узнает нормы этикета: когда говорят «ты»/»вы», «привет», здравствуйте», имя, фамилию.
Программа 2
Чему научим:
- Обучающийся научится понимать простые фразы в повседневной ситуации, если носитель языка говорит медленно и помогает иностранцу понять его. Иностранец будет понимать, что сказали люди, даже если он знает не все слова, но может понять их по контексту или по аналогии с языком, который он знает хорошо. Иностранец будет понимать названия, цифры и главные идеи небольшой информации, которую он слышит в транспорте, магазине, в типичной повседневной ситуации.
- Обучающийся будет понимать короткие простые тексты, простые письма. В меню, рекламе, расписании транспорта он сможет найти информацию, которая ему нужна.
- Обучающийся сумеет начать разговор и узнать нужную ему информацию в магазине, на почте, банке и т.д. В кафе или ресторане он сумеет сделать заказ. Он узнает нормы этикета: как и с кем поздороваться, как узнать о настроении и самочувствии, пригласить в театр или ресторан, извиниться и т.д. Он будет знать, как ответить на приветствие, приглашение, извинение и т.д. Он сумеет ответить на простые вопросы и отреагировать на простые фразы в типичной повседневной ситуации.
Программа 3
Чему научим:
- Обучающийся будет хорошо понимать, что говорят носители языка, если они говорят в нормальном темпе и не на сленге. Он будет уметь прогнозировать развитие простого короткого диалога.
- Обучающийся будет понимать несложные тексты на повседневные темы, описание событий, чувств и желаний в письмах от друзей и родственников.
- Обучающийся сможет с помощью словаря читать очень простые короткие современные рассказы и романы с простым сюжетом.
- Обучающийся сумеет без подготовки участвовать в разговоре на знакомые темы: о семье, работе, хобби, путешествиях, последних событиях и т.д.
- Обучающийся будет знать, что спросить или ответить в типичных ситуациях во время путешествия по России, например, в магазине, на улице или в городском транспорте и т.д.
- Обучающийся будет уметь строить достаточно длинные и сложные фразы, когда будет рассказывать о своих планах, мечтах, надеждах, целях, желаниях и т.д. Он сумеет рассказать о книге, о фильме или важном событии и о своем отношении к ним.