俄罗斯驻华大使亲切接见本国留学生代表 Посол России в КНР встретился с представителями российского студенчества

3月2日，俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫亲切接见了在华俄罗斯留学生协会的几名代表。一同参与此次会面的有：青年学生组织的积极分子、俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人维克多·孔诺夫以及使馆其他工作人员。

此次会面是在亲切、友好的氛围中进行的。俄罗斯大使和留学生一同分享了自己在莫斯科国际关系学院学习以及在华实习与工作多年来的一些往事，并介绍了这些年来就职于俄驻华使馆并取得突出成绩的工作人员及翻译的情况。

同时，留学生们也谈到了所在协会的活动情况，以及此前已成功实施亦或拟于不久的将来开展的项目和方案;还提出了一些与在京（但尚未形成组织机构）留学生团体的合作计划。

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人维克多·孔诺夫在与留学生交流时谈及该代表处与留学生团体在此前举办过的亦或计划举行的联合活动中的积极工作经验。他介绍了代表处近期及未来或邀俄罗斯留学生参与的活动计划，并建言协会积极分子更加积极地开发运用协会会员的创造性潜力。

2 марта Посол России в Китае Андрей Денисов провел встречу с представителями Ассоциации Российских студентов Китая. Во встрече приняли участие активисты молодежной студенческой организации, руководитель представительства Россотрудничества в Китае Виктор Коннов, сотрудники Посольства.

Встреча прошла в теплой дружеской обстановке. Посол России поделился со студентами своими воспоминаниями о годах учебы в МГИМО, стажировках и работе в Китае, рассказал о сотрудниках Посольства, переводчиках, работавших в этой стране в разные годы и добившихся выдающихся успехов.

В свою очередь студенты рассказали о деятельности Ассоциации, проектах и программах — как уже успешно реализованных, так  и намеченных на ближайшую перспективу; представили планы сотрудничества со студенческими объединениями, существующими в Пекине, но пока не имеющими оформленной организационной структуры.

Руководитель представительства Россотрудничества Виктор Коннов в общении со студентами упомянул о положительном опыте работы представительства со студенческими объединениями, уже проведенных и планируемых совместных мероприятиях. Он рассказал о ближайших и перспективных планах представительства, в которых могли бы принять участие российские студенты, и предложил активистам Ассоциации активнее использовать творческий потенциал своих участников.