При поддержке Россотрудничества в Пекине открылась фотовыставка «Две войны – одна Победа»
俄罗斯国际人文合作署驻华代表处助力

26 августа в Российском культурном центре в Пекине открылась фотовыставка «Две войны – одна Победа», приуроченная к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне и в Антияпонской войне. Выставка организована крупнейшими международными информационными агентствами «Россия сегодня» и интернет-порталом «Жэньминьван»; она открылась одновременно в Российском культурном центре в Пекине и Китайском культурном центре в Москве. В церемонии открытия выставки в Пекине приняли участие и обратились к приглашенным с приветственным словом: руководитель представительства Россотрудничества в Пекине Виктор Коннов, руководитель представительства МИА «Россия сегодня» в Пекине Алексей Ефимов и главный редактор «Жэньминьван» Юй Цинчу .

На выставке представлены 72 фотографии (в том числе редкие, архивные), сгруппированные в семь основных тем: «Вторжение», «Герои войны – подвиги солдат и партизан СССР и Китая», «Тыл и гражданское население», «Ужасы войны», «Дети – жертвы войны», «Капитуляция врага и долгожданная победа», «Китайско-российская дружба». Фотопроект позволяет широкой аудитории узнать больше об этом периоде истории человечества, предлагая ознакомиться с отдельными историческими моментами в Великой Отечественной войне советского народа, войне сопротивления китайского народа японским захватчикам, а также помощи СССР Китаю в разгроме Квантунской армии Японии.

Выставку посетили бывшие воспитанники Ивановского интернационального детского дома, представители Китайской ассоциации фотографов, журналисты ведущих СМИ двух стран. После окончания церемонии открытия участникам встречи были вручены памятные подарки – компакт-диски с военными песнями и книгами, посвященными 70-летию Победы. В ходе выставки руководитель Российского культурного центра дал интервью китайским СМИ. После выставки почетные гости ознакомились с работой библиотеки представительства Россотрудничества в Пекине, дали высокую оценку результатам работы Российского культурного центра по укреплению двусторонних связей между двумя странами в гуманитарной области.

8月26日，由“今日俄罗斯”国际新闻通讯社和人民网联合主办的《共同的胜利－纪念中国人民抗日战争和苏联卫国战争胜利70周年图片展》于北京俄罗斯文化中心开幕。据悉，该展览于北京俄罗斯文化中心和莫斯科中国文化中心同期展出。出席北京的展览开幕式并致辞的领导有：俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处负责人维克多.孔诺夫、“今日俄罗斯”国际新闻通讯社北京分社社长阿列克谢·叶菲莫夫以及人民网总编辑余清楚。

该展览共展出图片72幅（其中包括一些罕见图片、档案图片），共分为七大主题：“入侵”、“英雄”、“后方”、“暴行”、“战争中的儿童”、“胜利”和“中俄友谊”。所展出图片资料让广大观众能更多地了解这段时期的人类历史，展现了中国人民抗日战争和苏联卫国战争，及苏联援助中国抗击日本关东军的历史瞬间。

此外，多名伊万诺沃国际儿童院昔日学子、中国摄影家协会会员以及两国各大主流媒体记者亦纷纷到场观展。开幕式结束后，与会者均获赠了纪念礼品 － 纪念抗战胜利70周年战争歌曲光盘和图书。展览期间，俄罗斯文化中心主任接受了中方媒体的采访。展览开幕后，重要嘉宾还参观了俄罗斯合作署驻华代表处的图书馆，并对俄罗斯文化中心在加强两国双边人文交流领域所取得的的工作成果予以了高度的评价。

СМИ о мероприятии |媒体报道:

http://www.russkiymir.ru/news/194728/

http://ruvek.ru/?module=news&action=view&id=17084