Программа работы Российского культурного центра в Пекине в марте 2015 года
北京俄罗斯文化中心2015年3月份的活动安排
1-31 марта
Конкурс статей, интервью, репортажей на китайском языке на тему «Современная Россия в глазах китайцев» совместно с международным медиа-проектом «Российской Газеты» Russia Beyond the Headlines
2-6 марта
Мультимедийная выставка к «151-летию великой княгини Елизаветы Федоровны (Романовой)» приуроченная к Международному женскому дню
2, 9, 16, 23, 30 марта
Семинары развития творческого мышления
2 марта 16:00
Встреча с руководством отдела въезда-выезда Пекинского муниципального бюро общественной безопасности для разъяснения вопросов оформления виз, других вопросов легализации статуса иностранных граждан на территории КНР
7 марта 15:00 – 20:00
Второй международный шахматный турнир
10 марта
Комплексное мероприятие, посвященное Международному дню детского телевидения и радиовещания. Совместно с РДОЦ «Смешарики»
10-16 марта
Фотовыставка «Дети и война»
11 марта (по согласованию с МИЭТ)
Круглый стол «Современное состояние образования и научных разработок в технических университетах России» согласно плану мероприятий в области науки и техники, запланированных РС к проведению на базе РЦНК за рубежом в 2015 году.
12 марта 10:00-13:00
Презентация российского национального турпотенциала (совместно с НП «ОМИТ «Мир без границ»)
13-14 марта
Круглый стол с китайскими преподавателями-русистами Сианьского университета по вопросам преподавания русского языка в китайской аудитории и подготовке к сдаче экзамена китайскими студентами на получение Российского государственного сертификата
13 марта 19:00
Лекция руководителя Исторической секции Русского клуба в Харбине С. Юремина из цикла «Харбин — город российско-китайской дружбы»
март (дата уточняется)
Выставка уникальной коллекции марок воспитанника Ивановского интердома Ли Доли о космонавтике «Покорители космоса 20-го и 21-го веков» и демонстрация видеоматериалов в рамках Комплексной программы «Человек в космосе», посвященной 50-летию первого выхода человека в открытый космос
21 марта
Круглый стол по итогам второго тура Олимпиады «Время учиться в России!» с участием российских вузов, китайских вузов и рекрутинговых компаний
21-23 марта
Круглый стол по итогам отборочных мероприятий по приему на обучение в 2015-2016 учебном году граждан Китая и соотечественников, проживающих в КНР с участием российских вузов, китайских вузов, школ и рекрутинговых компаний
22, 25, 27 марта
Конкурс молодых талантов «Студенческая весна». Совместно с Русским клубом в Пекине
24-30 марта
К Всемирному дню поэзии:
- выставка-презентация двух совместных книг поэта Евгения Поспелова и переводчицы Гу Хунчжэ (Ляонинский университет);
- мастер-класс;
- неделя детской и юношеской книги — «Книжные именины»
26 марта
Фестиваль «Юные дарования»
26 марта
Презентационная программа для китайских детей –учащихся младших классов интернациональных школ Пекина (в увязке с мероприятием «Юные дарования»)
27 марта
Комплексное мероприятие, посвященное 155-летию А.П.Чехова:
- выступление театра-студии имени Рудницкого «Традиция» (мини-спектакль в 3 действиях);
- биография и творчество;
- слайд-шоу, фрагменты из фильмов «Попрыгунья», «Дама с собачкой», «Мой ласковый и нежный зверь», мультфильма «Каштанка»;
- выступления китайских филологов, переводчиков и исследователей творчества писателя
30 или 31 марта (дата уточняется) 10:30-11:30
Мультимедийная презентация и урок страноведения для китайских детей. ( В рамках проекта «Юные послы культуры»)
март (дата уточняется)
Участие в ХХ Китайской международной образовательной передвижной выставке — 2015 (CIEET)
КИНОЗАЛ
| 3 марта19:00 | Художественный фильм «А зори здесь тихие» ч.1(фильм демонстрируется на русском языке с китайскими субтитрами) |
| 10 марта19:00 | Художественный фильм «А зори здесь тихие» ч.2(фильм демонстрируется на русском языке с китайскими субтитрами) |
| 13 марта19:00 | Художественный фильм «Белорусский вокзал»(фильм демонстрируется на русском языке с китайскими субтитрами) |
| 17 марта19:00 | Художественный фильм «Белый тигр» (2012г.)(фильм демонстрируется на русском языке с китайскими субтитрами) |
| 20 марта19:00 | Художественный фильм «Гагарин. Первый в космосе» (фильм демонстрируется на русском языке без субтитров) |
| 24 марта19:00 | Художественный фильм «Выкрутасы» (2011г.)(фильм демонстрируется на русском языке с китайскими субтитрами) |
Администрация Российского культурного центра в Пекине рекомендует желающим принять участие в наших мероприятиях заранее регистрироваться по телефону: 84060224 или по электронной почте: rusculture@163.com
Не зарегистрировавшимся заранее зрителям свободные места в зале не гарантируются. Подробная информация о мероприятиях будет рассылаться дополнительно.
Пожалуйста, не забывайте следить за изменениями в нашей программе в сети Интернет: http://vkontakte.ru/russianculturalcenterinbeijing
Присоединяйтесь к группе WeChat РКЦ в Пекине!
WeChat ID: russianculture или отсканируйте QR-код!
Вы также можете принять участие в обсуждении работы центра на популярном форуме «Полушарие»: http://polusharie.com/index.php?board=287.0
Мы постоянно совершенствуем работу центра, и в этом нам нужна Ваша помощь: пишите нам письма с предложениями, идеями и пожеланиями!
Ждем встречи с Вами!
Российский культурный центр в Пекине.
Контактная информация:
Телефон: （8610）84060224
Факс:（8610）84064543
Электронная почта: rusculture@163.com
Сайт Россотрудничества РКЦ в Пекине: http://chn.rs.gov.ru
Альтернативный сайт: http://russianculture.cn/
Адрес: Пекин, район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, д.9 (НАГА), корпус 2
东直门内大街9号院（NAGA上院）2号楼
亲爱的朋友们！
现在为您介绍北京俄罗斯文化中心2015年3月份的活动安排：
3月1-31 日
“我印象中的现代俄罗斯”中国公民征文比赛（联合《俄罗斯报》驻华代表处－《透视俄罗斯》举办）
3月2-6日
献给国际妇女节之“纪念伊丽莎白.费奥多罗芙娜（罗曼诺娃）大公夫人诞辰151周年”多媒体展览
3月7 日15:00 – 20:00
第二届国际象棋比赛
3月10-16 日
《儿童与战争》图片展
3月11日
《俄罗斯技术类高校教育和学术研究现状》圆桌会议
3月12 日 10:00-13:00
俄罗斯国家旅游潜力推介会（携手“世界无国界”非商业国际一体化旅游组织共同举办）
3月21日
“留学俄罗斯正当时！”第二轮奥林匹克竞赛总结会议（由中俄高校以及留学中介公司代表参与）
3月21-23日
2015－2016年度中国公民与在华俄侨入学选拔活动总结会议（由俄罗斯高校、中国高校和中学以及留学中介公司参与）
3月22、25、27 日
“大学生之春”青年才艺比赛（与在京俄侨联合会共同举办）
3月26 日
“天才少年”艺术节
3月27日
纪念契诃夫诞辰155周年综合活动：
- 俄罗斯鲁德尼茨基戏剧工作室演出戏剧《传统》（3幕微戏剧）
- 生平与创作
- 幻灯片展示，播映由契诃夫作品改编的电影选段
- 中方语文学家、译者及契诃夫作品研究者发言
电影厅
| 3月3 日19:00 | 故事片《这里的黎明静悄悄》，上集(俄文对白，中文字幕) |
| 3月10 日19:00 | 故事片《这里的黎明静悄悄》，下集(俄文对白，中文字幕) |
| 3月13 日19:00 | 故事片《白俄罗斯火车站》(俄文对白，中文字幕) |
| 3月17 日19:00 | 故事片《白虎》(2012年)(俄文对白，中文字幕) |
| 3月20 日19:00 | 故事片《加加林：太空第一人》(俄文对白，无字幕) |
| 3月24 日19:00 | 故事片《冒牌教练》 (2011年)(俄文对白，中文字幕) |
北京俄罗斯文化中心管理处建议参加活动的朋友们提前通过电话或邮箱进行预约，否则将不予预留座位。电话: 84060224, 邮箱: rusculture@163.com
关于具体活动的详细信息会另行通知。
此外，欢迎关注北京俄罗斯文化中心微信！
微信号： russianculture
请关注我们的Vkontakte群：https://vk.com/russianculturalcenterinbeijing
您也可以登录《半球》论坛，对我们中心的工作提出建议和意见: http://polusharie.com/index.php?board=287.0
我们一致竭尽全力使我们中心的工作做的更好，这当然离不开各位的大力支持和帮助，如果您对我们中心的工作有任何的建议、意见或想法，请发送邮件至rusculture@163.com
期待着与您的会面！
北京俄罗斯文化中心
联系方式:
电话: （8610）84060224
传真:（8610）84064543
邮箱: rusculture@163.com
官方网站: http://chn.rs.gov.ru , http://russianculture.cn/
地址: 北京市东城区东直门内大街9号院（NAGA上院）2号楼。
