Торжественная церемония возложения цветов к обелиску воинам Красной Армии в Харбине
哈尔滨红军烈士纪念碑隆重献花仪式

28 февраля в Харбине состоялась торжественная церемония возложения цветов к обелиску воинам Красной Армии, погибшим при освобождении Северо-Восточного Китая. В церемонии, приуроченной к Дню защитника Отечества, приняли участие представитель Россотрудничества в КНР Виктор Коннов, Генеральный консул России в Шэньяне Сергей Пальтов, представители Канцелярии по иностранным делам провинции Хэйлунцзян, члены Русского клуба в Харбине, российские и китайские студенты харбинских вузов, китайские СМИ.

Были возложены венки «От Российского культурного центра в Пекине» и от Генерального консульства России в Шэньяне, цветы от Русского клуба в Харбине и студентов Харбинского политехнического университета.

В своих выступлениях участники церемонии говорили о приближающихся важных датах в истории российского и китайского народов – 70-летии Победы в Великой Отечественной войне и 70-летии Победы китайского народа в Антияпонской войне. Очень символично, отмечали выступавшие, что торжественная церемония состоялась в Харбине – городе российско-китайской дружбы. Здесь, как и во многих других городах Северо-Востока Китая – Шэньяне, Порт-Артуре (Люйшунькоу), Дальнем (Даляне), Чанчуне – установлены монументы в память о советских воинах, отдавших свои жизни за освобождение китайского народа.

В мероприятии прияли участие как представители старшего поколения, так и молодежь, не забывающая о подвигах своих дедов и отцов. Все они стали участниками акции «Георгиевская ленточка», проведенной в ходе торжественной церемонии возложения цветов к обелиску воинам Красной Армии в Харбине. Мероприятие получило широкое освещение в печатных изданиях и выпусках телевизионных новостей Харбина и провинции Хэйлунцзян.

2月28日，在哈尔滨举行了向在中国东北解放战争中牺牲的红军烈士纪念碑献花的庄严仪式。该仪式系特定于俄罗斯“祖国保卫者日”举行，出席该仪式的有：俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署驻华代表处负责人维克多·孔诺夫、俄罗斯驻沈阳领事馆总领事谢尔盖· 帕利托夫、黑龙江省外事办代表、哈尔滨俄侨联合会成员、哈尔滨高校中俄大学生以及中方媒体代表。

北京俄罗斯文化中心和俄罗斯驻沈阳领事馆向纪念碑敬献了花篮，而哈尔滨俄侨联合会与哈尔滨工业大学学生代表则献上了鲜花。

在发言中，参与者谈到了中俄历史上重要日子的日益临近－纪念苏联卫国战争胜利暨中国人民抗日战争胜利70周年庆典。发言者指出，献花仪式在哈尔滨这个中俄友谊之城举行，是极具象征意义的。在这里，与中国东北的许多其他城市，如沈阳、旅顺、大连、长春一样－均修建了纪念为中国人民解放事业英勇献身的苏联红军战士的纪念碑。

参与该活动的不仅有老一辈的代表，还有不忘自己祖辈和父辈英雄事迹的青年人。所有在场人士均参加了在该献花仪式期间举行的“乔治丝带”的佩戴活动。此次活动得到了黑龙江省、哈尔滨市的各大报刊杂志和电视新闻媒体的广泛报导。