俄罗斯文化中心纪念卫国战争胜利70周年之缅怀中国情报专家阎宝航功绩盛大活动
Торжественное мероприятие в Российском культурном центре к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, посвященное подвигам китайского разведчика Янь Баохана
13 и 14 апреля в Российском культурном центре в Пекине прошли торжественные мероприятия, посвященные подвигам китайского разведчика Янь Баохана в годы Второй Мировой войны. В мероприятиях приняли участие Посол Российской Федерации в КНР Андрей Денисов, сын, дочери и внуки Янь Баохана, его многочисленные соратники и сослуживцы, китайские ветераны.
Янь Баохана называют «китайским Рихардом Зорге»: в 1941 году ему удалось своевременно получить и передать информацию о точной дате готовящегося нападения фашистской Германии на Советский Союз. В 1945 году он сообщил информацию о расстановке войск Квантунской армии на оккупированной территории Северо-Востока Китая, что помогло Красной Армии разгромить более чем миллионную армию Японии и сократить число жертв.
Перед началом встречи гостям были розданы «георгиевские ленточки» – символ военной доблести и памяти о Великой Отечественной войне. Выступая на торжественной встрече, Посол России в КНР Андрей Денисов подчеркнул, что в год 70-летия Победы в Великой Отечественной войне особенно важно помнить о тех, с риском для жизни добывал необходимую информацию, кто сражался на «невидимом фронте».
В своем выступлении дочь Янь Баохана – Янь Мингуан отметила, что для нее и ее семьи особенно ценно то, что именно в Российском культурном центре проходит торжественное мероприятие, посвященное памяти ее отца. Многие члены семьи Янь Баохана работали в Советском Союзе и с большим уважением относятся к России.
Помимо родственников и сослуживцев Янь Баохана, в торжественном мероприятии приняли участие бывший Посол Китая в России Чжан Дэгуан, высокопоставленные государственные и общественные деятели, члены Фонда имени Янь Баохана, воспитанники Ивановского интернационального дома, члены Объединения военных ветеранов Китая, сотрудники Посольства России в КНР, российские и китайские СМИ.
Открытая в рамках торжественного вечера фотовыставка в Российском культурном центре продолжила цикл комплексных мероприятий, посвященных празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. В завершение мероприятия был показан документальный фильм «Воспоминания семьи о Янь Баохане», снятый к 120-летию со дня его рождения, а в самом конце члены семьи легендарного разведчика, его сослуживцы и представители Российского культурного центра спели песню «Катюша».
14 апреля Российский культурный центр посетил сын Янь Баохана – Янь Минфу. В 50-е годы прошлого века Янь Минфу был переводчиком Председателя КНР Мао Цзэдуна, позже возглавлял Отдел Единого Фронта ЦК КПК, был Министром гражданской администрации КНР. В годы культурной революции он пострадал именно за свои теплые, дружественные чувства к русским людям. Он стал свидетелем целой эпохи в отношениях между Россией и Китаем. Посол России в Китае Андрей Денисов подчеркнул, что Янь Минфу хорошо знают в России, помнят его заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между нашими великими странами.
4月13日和14日，纪念中国情报专家阎宝航在“二战”中的不朽功绩的盛大活动于北京俄罗斯文化中心隆重举行。俄罗斯驻华大使安德烈•杰尼索夫、阎宝航的子女和孙辈及其众多老战友和同事、中国老战士出席了该活动。
阎宝航被誉为“中国理查德•佐尔格”：1941年，他曾成功获取并及时传递德国法西斯即将全面进攻苏联的重要情报。1945年，他还提供了关东军在中国东北战略部署的情报，这一情报帮助红军击败了逾百万日军，并大大减少了红军伤亡。
活动开始前，与会嘉宾一一佩戴了象征着战士英勇精神和对俄罗斯卫国战争的纪念的“乔治丝带”。俄罗斯驻华大使安德烈•杰尼索夫在该盛大活动中发表了致词，他强调说，值此纪念伟大卫国战争胜利70周年之际，缅怀那些战斗在“看不见的战线”、冒着生命危险获取重要情报的人士亦是尤为重要。
阎宝航之女阎明光在发言中表示，在俄罗斯文化中心举行的纪念其父的这个盛大活动，对于她和她的家人而言颇为重要。阎宝航的许多家属曾在前苏联时期怀着对俄罗斯崇高的敬意从事工作。
除阎宝航的众多亲属和同事以外，出席该活动的还有：中国前驻俄大使张德广、政府高层和社会活动家、上海阎宝航社会公益基金会成员、伊万诺沃国际儿童院学子、中国“老兵方阵”成员、俄罗斯驻华使馆人员以及众多中俄媒体人士。
在该盛大活动框架下于俄罗斯文化中心开幕的图片展系纪念伟大卫国战争胜利70周年系列综合活动的延续。该活动结束前，还播映了为纪念阎宝航诞辰120周年而拍摄的纪录片《家人追忆阎宝航》。最后，这位传奇情报专家的家人和他生前的同事们，与俄罗斯文化中心代表一起纵情高歌《喀秋莎》。
4月14日，阎宝航之子阎明复亲临俄罗斯文化中心参观。上世纪50年代，阎明复曾任中华人民共和国毛泽东主席的翻译，之后，又主管中共中央统战部，还曾担任中国民政部副部长。文革期间，他因对俄罗斯人民的友好情谊受到了残酷迫害。他见证了整整一个时代的中俄关系。俄罗斯驻华大使安德烈•杰尼索夫指出，在俄罗斯, 阎明复可谓众人皆知，人们都深深铭记着他在增进中俄友谊与合作方面所作出的贡献。
СМИ о мероприятии | 媒体报道:
http://qnck.cyol.com/html/2015-04/15/nw.D110000qnck_20150415_2-11.htm
http://news.cncnews.cn/2015-04-15/124245769.html
http://chn.rs.gov.ru/ru/node/5036
