北京俄罗斯文化中心上演儿童音乐剧《长鼻小矮人 В Российском культурном центре в Пекине состоялся детский музыкальный спектакль “Карлик Нос”

“金钥匙”戏剧工作室于3月12日在俄罗斯文化中心礼堂倾情演绎了一场儿童剧《长鼻小矮人》。此剧编剧和导演分别为该工作室负责人纳塔利娅.尼基金娜和叶莲娜.古谢娃。

《长鼻小矮人》— 是一个关于美的童话,讲的是,人的美不在外表,而在于内心,即:心灵之美。该剧教孩子们要有礼貌和耐心,诠释了珍惜他人生命和理解“评判人不要局限于外表,而应观其行为处事”(不要以貌取人)这个道理的必要性。整个演出期间,剧中人物演绎了精彩的歌舞,还一度换了靓丽的演出服。

在一阵阵热烈的掌声和叫好声中,演出精彩落幕,观众们纷纷上台献花。工作室负责人向所有参与者及组织者表达了谢意,感谢大家对该剧排演提供的支持与帮助,演出人员则获颁了纪念证书和礼品。

  “金钥匙”儿童戏剧工作室表演的儿童剧向来倍受俄侨儿童及家长的喜爱。每场演出均爆满,大人小孩济济一堂,上个周日也不例外。

12 марта в большом зале Российского культурного центра состоялся спектакль театральной студии “Золотой ключик” — “Карлик Нос”. Главные сценаристы и постановщики представления – руководители студии – Наталья Никитина и Елена Гусева.

«Карлик Нос» — это сказка о красоте, о том, что красота человека не в его внешности, а в том, что у него внутри, в душе. Спектакль учит детей вежливости и терпеливости, объясняет необходимость ценить жизнь других существ и понимать – судить о человеке следует не по внешности, а по его поступкам. На протяжении всего представления герои сказки исполняли песни, танцевали, переодевались в красивые костюмы.

Выступление завершились аплодисментами зрительного зала, вручением цветов и криками “браво”. Руководители студии поблагодарили всех участников и организаторов за помощь в подготовке спектакля, а герои представления получили памятные грамоты и подарки.

Спектакли детcкой театральной студии “Золотой ключик” неизменно пользуются большим успехом у детей и родителей соотечественников. На каждое представление артисты собирают полный зал маленьких и взрослых зрителей, что не стало исключением и в минувшее воскресенье.