与中国画家在俄罗斯文化中心的座谈 Встреча с китайским художником в Российском культурном центре

12月1日,在北京俄罗斯文化中心举行了与著名画家、中国诗人协会会员暨徐悲鸿艺术沙龙理事郑晓京的座谈。

郑晓京秉承中国诗、书、画相结合的古老传统,并常在画作中题以自创诗句。他还是中国主要画派之一 — 被称作“花鸟画”派的代表;这一画派与“山水画”、人物肖像画和动物写生齐名。

与会人士讨论了于来年组织中俄画家作品联展的事宜。临别时分,郑晓京将自己的一幅最新力作《山雀与莲花》赠予了俄罗斯文化中心,并欣然接受了中心回赠的《原生的俄罗斯》艺术画册。

1 декабря в Российском культурном центре в Пекине состоялась встреча с известным китайским художником Чжэн Сяоцзином, который также является членом Союза поэтов Китая и директором Музея знаменитого китайского живописца Сюй Бэйхуна.

Чжэн Сяоцзин придерживается древней китайской традиции сочетать изображения на картинах с каллиграфическими надписями, которые являются стихами его собственного сочинения. Он также представляет один из основных жанров китайской живописи, который называют «живопись цветов и птиц»; этот жанр существует наряду с пейзажами «горы и воды», портретами людей и анималистическим жанром — изображениями животных.

Участники встречи обсудили возможность организации в наступающем году совместной выставки российских и китайских художников. На прощание Чжэн Сяоцзин передал в дар Российскому культурному центру одну из своих последних работ «Цветок лотоса и синица», и с благодарностью принял ответный сувенир – художественный альбом «Первозданная Россия».