.

面向YOOFU国际中心中国儿童学员的文化传统推介于北京俄罗斯文化中心进行 В РКЦ в Пекине прошла презентация культурных традиций для китайских детей, обучающихся в Международном центре YOOFU

受训于YOOFU青少年国际文化教育中心的一拨中国儿童于1月28日参观了北京俄罗斯文化中心。俄罗斯文化中心主任梅利尼科娃对孩子们及其家长、老师的到来表示欢迎,并指出,此类活动是在俄罗斯语言文化在华普及与推广框架下依照惯例举办的。工作人员说明了文化中心的主要工作方向,并就中心图书馆、俄语培训班、兴趣小组和创造性工作室一一作了介绍。

放映厅内,来宾们聆听了有关俄罗斯的介绍:国旗国徽、俄罗斯文化杰出作品、各种传统和俄罗斯菜肴;他们还观看了一部介绍俄罗斯名胜古迹的宣传片。

活动中,特别强调了俄罗斯历史上的几个纪念日。中心工作人员向大家介绍了纪念列宁格勒完全解除法西斯封锁75周年暨苏联红军在斯大林格勒战役中击溃德国法西斯军队日图片展。

按照传统,活动结束时分,来宾们均获赠了俄罗斯文化中心的纪念品。


28 января в Российском культурном центре в Пекине прошла экскурсия для группы китайских детей, обучающихся в Международном образовательном центре молодежного культурного образования YOOFU.

Детей, их родителей и преподавателей поприветствовала руководитель Российского культурного центра в Пекине О.А.Мельникова, которая отметила, что подобные встречи традиционно проводятся в рамках популяризации и продвижения русского языка и культуры в Китае. Сотрудники РКЦ рассказали об основных направлениях работы Центра, библиотеке, курсах русского языка, кружках и творческих студиях.

В кинозале гостям была представлена презентация о России: государственных символах, выдающихся произведениях российской культуры, традициях и блюдах русской кухни; был показан фильм о самых известных достопримечательностях.

Особый акцент был сделан на памятных датах российской истории. Сотрудники РКЦ рассказали юным гостям о выставках, приуроченных к 75-летию освобождения Ленинграда от фашистской блокады и разгрому советскими войсками немецко-фашистских войск в Сталинградской битве.

В завершении мероприятия по традиции гости получили памятные сувениры от Российского культурного центра.