.

“俄罗斯-中国-塔吉克斯坦:文明对话空间”文化之夜于北京俄罗斯文化中心举行 Вечер культуры «Россия-Китай-Таджикистан: пространство цивилизационного диалога» прошел в РКЦ Пекине

“俄罗斯-中国-塔吉克斯坦:文明对话空间”文化之夜于2018年11月16日在北京俄罗斯文化中心举行。该活动由俄罗斯国际人文合作署驻华代表处主办,并得到了俄罗斯驻华大使馆、塔吉克斯坦驻华大使馆和中国人民对外友好协会的共同支持。

多国驻华使节出席了此次活动,其中包括:俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫、塔吉克斯坦驻华大使帕尔维兹·达夫拉特佐达、土库曼斯坦驻华大使齐娜尔·鲁斯捷莫娃、哈萨克斯坦驻华大使努雷舍夫·沙赫拉特、亚美尼亚驻华大使谢尔盖·马纳萨良、上海合作组织秘书长阿利莫夫·拉希德、中国人民对外友好协会代表、白俄罗斯使馆和阿塞拜疆使馆代表、其他国家驻华外交人员、文化名人、学术与媒体人士、教授、北京高校师生、俄侨和塔吉克斯坦侨民代表。

晚会已然成为一大文化亮点,节目涵盖塔吉克斯坦、俄罗斯创作人士的发言和表演:著名塔吉克-俄罗斯诗人、小说家和剧作家铁木尔·祖利菲卡罗夫,拥有一半中国血统的俄罗斯女演员、画家伊琳娜·王,电影导演、文化领域专家、“塔吉克电影”制片厂试演部主任沙罗法特·阿拉博娃,钢琴家、国际大赛获奖者斯韦特兰娜·库德里亚夫采娃。上述人士的创作深深地吸引着与会来宾,给人以满满的正能量,同时,也带给人智慧与内心的温暖。当晚,活动现场还展出了中国画家金醒石和女艺术家伊琳娜·王的精美画作。

俄罗斯驻华大使杰尼索夫在致欢迎辞时表示:“共同地,我们能不仅仅实施经济领域的大型项目,而且还相当重视‘人’的合作层面。”安德烈·伊万诺维奇还强调了各国人文关系的积极发展以及上合组织平台人文文化交流的扩大。 2019年,俄罗斯将接手该组织的秘书长职务。

塔吉克斯坦驻华大使帕尔维兹·达夫拉特佐达在致辞中指出,如今塔吉克斯坦与中国、俄罗斯的关系正本着战略伙伴、联盟原则积极建设中。 “只有依托我们各国的精神财富并加强民间文化联盟,这种合作模式才能相当稳定。这将有助于国家间合作达到未来战略目标的新的实质性水平,”帕尔维兹·达夫拉特佐达这样强调道。

就在前一天,由塔吉克斯坦导演沙罗法特·阿拉博娃执导、改编自铁木尔·祖利菲卡罗夫小说《醋意》的电影《心中深爱》于俄罗斯文化中心播映。放映结束后,观众们与电影导演进行了直接交流。


16 ноября 2018 года в Российском культурном центре в Пекине состоялся вечер культуры «Россия-Китай-Таджикистан: пространство цивилизационного диалога», организованный представительством Россотрудничества в КНР при поддержке Посольства России в КНР, Посольством Таджикистана в КНР и Китайским Народным Обществом дружбы с зарубежными странами.

На вечере присутствовали главы дипломатических представительств ряда стран: Посол России Андрей Иванович Денисов, Посол Таджикистана Парвиз Давлатзода, Посол Туркменистана Рустамова Чинар Таджиевна, Посол Казахстана Нурышев Шахрат Шакизатович, Посол Армении Сергей Генрихович Манассарян, Генеральный секретарь ШОС Алимов Рашид Кутбиддинович, члены Китайского Народного Общества дружбы с зарубежными странами (КНОДЗ), представители Посольства Белоруссии и Посольства Азербайджана, сотрудники аккредитованных в КНР дипломатических миссий, известные деятели культуры, науки и СМИ, профессора, преподаватели и студенты высших учебных заведений Пекина, представители русской и таджикской диаспор.

В программу вечера, который стал ярким культурным событием, были включены выступления творческих деятелей Таджикистана и России: известного таджикско-российского поэта, прозаика и драматурга Тимура Зульфикарова; русской актрисы и художника с китайскими корнями Ирины Ванн; кинорежиссера и культуролога, руководителя отдела «Дебют» «Таджикфильм»-а Шарофат Арабовой; пианистки, лауреата международных конкурсов Светланы Кудрявцевой, творчество которых очаровало гостей вечера, зарядило их волной позитива, подарило мудрость и тепло души. Зал в этот вечер украсили картины китайского художника Цзинь Синши и художницы Ирины Ванн.

Выступая перед собравшимися с приветствием, Посол России в КНР А.И.Денисов сказал: «Совместно, мы можем реализовывать не только крупные проекты в области экономики, но и также уделяем значительное внимание «человеческому» измерению сотрудничества». Андрей Иванович уделил внимание активному развитию гуманитарных связей между странами и расширению культурно-гуманитарных контактов на площадке Шанхайской организации сотрудничества. В 2019 году Россия принимает эстафету председательства в этой организации.

Посол Таджикистана в КНР Парвиз Давлатзода в своем выступлении отметил, что сегодня отношения Таджикистана с Китаем и Россией строятся, исходя из принципов стратегического партнерства и союзничества. «Такая модель сотрудничества может быть достаточно устойчивой только при опоре на духовное достояние наших стран, укреплении культурного союза между народами. Это поможет вывести взаимодействие между странами на новый содержательный уровень стратегической устремленности в будущее», – отметил Парвиз Давлатзода.

Накануне, в Российском культурном центре в Пекине состоялся показ фильма таджикского режиссера Шарофат Арабовой «Тасфия», снятый по мотивам рассказа Тимура Зульфикарова «Ревность». После кинопоказа зрители смогли пообщаться непосредственно с режиссером кинокартины.

СМИ О НАС:

http://www.globaltimes.cn/content/1128962.shtml

http://www.pdcec.com/bencandy.php?fid=136&id=40534&from=singlemessage#weixin.qq.com

https://mp.weixin.qq.com/s/ILi_U_X4CdxmkBNAEkVb-A

http://www.cpaffc.org.cn/content/details21-76913.html

http://russian.people.com.cn/n3/2018/1117/c31516-9519500.html

https://mp.weixin.qq.com/s/BxORbhzFKGID3kwIV3LQbQ

http://zwxw.net/zwxw/List.asp?ID=1881

http://art.ifeng.com/2018/1120/3456134.shtml

http://m.sinorusfocus.com/p/6705.html?from=singlemessage

http://www.kitaichina.com/rbestxinwen/201811/t20181121_800149087.html

http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2018-11/19/content_73616947.htm

http://wemedia.ifeng.com/88783759/wemedia.shtml

http://tajikistantimes.com/news_rus/vecher-kulturyi-tadzhikistan-rossiya-kitay-proshel-v-pekine/

https://ria.ru/Russia_China_Top/20181119/1533065911.html?recommend=c

http://tajikta.tj/ru/news/v-kitae-proshel-vecher-kultury-tadzhikistana-knr-i-rossii

http://www.infoshos.ru/ru/print.php?idn=19892

http://www.dialog.tj/news/v-pekine-proshel-vecher-kultury-tadzhikistana-kitaya-i-rossii http://avesta.tj/2018/11/19/v-pekine-proshel-vecher-kultury-tadzhikistana-kitaya-i-rossii/

https://news.rambler.ru/other/41291452-deyateli-kultury-iz-rossii-kitaya-i-tadzhikistana-vstretilis-v-pekine/

http://www.cguocguo.com/tajikembassychina.org/category/culture/

http://mfa.tj/?l=ru&cat=8&art=3804

http://tj.utro.news/deyateli-kultury-izrossii-kitaya-itadzhikistana-vstretilis-18111911594269.htm

http://www.rtsu.tj/ru/news/11666/