北京俄罗斯文化中心俄罗斯传统新年晚会

12月18日,北京俄罗斯文化中心成功举办了一场俄罗斯迎新年传统盛大晚会。此次“提前”的迎新年活动系应中国最大的传媒控股公司《环球网》的请求而举办的,据称其将在自有报刊和新闻网站以及电视专栏上专题介绍俄罗斯传统。出席此次联欢会的还有数十名其他中方媒体代表以及俄罗斯新闻机构代表。

北京俄罗斯文化中心主任В.А.孔诺夫在向来宾们致欢迎词时这样说道:“我们很高兴,今天能有如此之多的年轻的中国朋友们在此欢聚,且大多数都是媒体同仁。我们将倾力为大家打造一个“俄罗斯新年”,并呈现精彩的歌舞演出。各位还观赏了俄罗斯艺术家的精美画展。这些都是我们文化中的元素,也是我们生活方式的体现。”

《环球网》传媒控股公司总经理朱研女士表达了对此次新年晚会组织者的感谢。“我们正是想通过对俄罗斯节日传统的了解来启动世界各国与地区迎新年专题系列节目。老一辈中国人会吟唱俄罗斯歌曲,并且其中一些歌曲如《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》-在我国几乎被认为是中国歌曲。可见,在中国,对于俄罗斯传统文化的兴趣是不容小觑的,因而此类活动,伴随着积极的旅游交流,也将有助于满足人们在这方面的需求,”朱研说。

与会者积极参与了有奖答题活动,展现了其对俄罗斯新年传统良好的认知,甚至于对新年餐桌上的必备菜肴-从俄式奥利维尔沙拉到浇汁冻鱼,也有所了解。但对于圣诞老人和雪姑娘,观众们可能不太好理解,故而将这两个角色称作“圣诞老头和他的孙女”。

由叶卡捷琳娜.宜刘新娜女士领导的三支合唱团-即《喀秋莎》 合唱团、《小铃铛》儿童合唱团和中国《手递手》合唱团,其精彩演出令此次晚会具有着很高的文化艺术标准。最后一曲由所有合唱团共同演绎的歌曲《如果没有冬天》为在座的所有嘉宾平添了一份新年的喜悦心情,而演员们演出结束后投向观众席的艺术雪球,则不仅带给了北京“第一场雪”,也给观众们带来了异样的欣喜。