纪念人类首次太空飞行60周年纪录片观影活动
Кинопоказы документальных фильмов

 6 total,  1 today

​纪录片《尤里·加加林的三天和一生》

Три дня Юрия Гагарина. И вся жизнь

1961年4月12日莫斯科时间10点55分34秒,世界第一位宇航员加加林安全返回了地球。 影片作者还原了加加林从太空返回地球后的头三天每时每分的生活详情细节。 他们在寻找以下问题的答案:情报机关为何如此小心翼翼遮掩加加林着陆的真相,他们至今仍向我们隐瞒了什么?

Первый космонавт Земли вернулся на Землю 12 апреля 1961 года в 10 часов 55 минут 34 секунды по московскому времени. По часам и минутам, в подробностях и деталях авторы фильм восстанавливают жизнь Гагарина в течении трёх первых дней после его возвращения с орбиты. Они ищут ответы на вопросы: почему правда о его приземлении так тщательно скрывалась спецслужбами и что от нас скрывают до сих пор? 

纪录片《尤里·加加林:孤独的七年》

Юрий Гагарин. Семь лет одиночества

第一位宇宙征服者尤里·加加林中尉在他名声大噪时才27岁,而他命中注定年仅34岁就英年早逝了。与家人分开的这七年时光,成为了航天第一人享誉全球的七年,同时他也经历了深深的孤独与思念。世人的爱戴终究无法取代他挚爱妻子的温情拥抱,在他进行凯旋式的世界之旅时,妻子仍然留守莫斯科。和友人的笑容相比,特殊荣耀加冕的微笑毫无价值。但他的朋友不能原谅,被送入太空的不是他。加加林应当总是保持微笑,带着他招牌式的加加林的微笑。他从一个活生生的人变成了未来的象征。加加林自己却已然失去未来……

Первому покорителю вселенной – лейтенанту Юрию Гагарину – в момент  его оглушительного триумфа было всего 27 лет, а  в 34 года ему суждено было погибнуть. Семь лет, разделявшие эти даты, стали для первого космонавта годами всемирной известности и славы, и в то же время годами глубокого одиночества и тоски. Любовь человечества не могла заменить ему теплоту объятий любимой жены, остававшейся в Москве, пока он ездил по миру. Улыбки коронованных особ ничего не стоили в сравнении с улыбкой друга. Но друг не мог простить, что в космос отправили не его.  Самому же Гагарину надо было улыбаться всегда, своей знаменитой гагаринской улыбкой.  Из живого человека он превратился в символ будущего. Будущего, которого у самого Гагарина уже не было…