第二次世界大战结束暨中国人民抗日战争胜利75周年盛大纪念活动
Торжественное собрание, посвященное 75-й годовщине окончания Второй Мировой войны и Победы китайского народа в войне сопротивления Японии

北京俄罗斯文化中心邀请您于9月4日15:00参加第二次世界大战结束暨中国人民抗日战争胜利75周年盛大纪念活动。

Российский культурный центр в Пекине приглашает Вас 4 сентября в 15:00 на торжественное собрание, посвященное 75-й годовщине окончания Второй Мировой войны и Победы китайского народа в войне сопротивления Японии.

活动内容：

• 官方部分—嘉宾致词；
• “诺维科夫-达乌尔斯克”阿穆尔州地方志博物馆的“永远铭记”展览开幕式及展品观赏；
• 节日音乐会；
• 冷餐会。

В программе:

• Официальная часть – выступления почетных гостей
• Церемония открытия выставки из фондов Амурского областного краеведческого музея им. Г.С. Новикова-Даурского «В памяти вечно храним» и экскурсия по экспозиции
• Праздничный концерт
• Легкий фуршет

请扫描二维码报名参加活动

Для регистрации отсканируйте, пожалуйста, QR-код.

活动地点：北京俄罗斯文化中心。

地址：东城区东直门内大街9号，NAGA上院公寓2号楼.

Место проведения: Российский культурный центр в Пекине.

Адрес: район Дунчэн, ул. Дунчжимэньнэй, дом 9 (НАГА), корпус 2.