北京俄罗斯文化中心主任于西安出席中俄工科大学联盟会议Руководитель Российского культурного центра в Пекине приняла участие в собрании Ассоциации технических университетов России и Китая (АТУРК) в Сиане
一年一度的“中俄工科大学联盟会议”于11月20日至24日期间在西安召开,其中包括,第二届复合材料世界杯开幕式(来自俄罗斯、中国、白俄罗斯、澳大利亚、德国、意大利、埃及、缅甸、印度等国的高校代表队共同参与),以及ATURK文化系列新书《那些天……那些月……那些年》(书中记录了中国留苏学子的回忆录)发布会。
中俄工科大学联盟(英文简称“ASRTU”,中文简称“阿斯图”)中方常设主席、哈尔滨工业大学国际教育学院院长顾建政作了开场致辞,他指出了俄罗斯国际人文合作署驻华代表处在两国教育领域关系的发展与加强中所作出的重要贡献。
北京俄罗斯文化中心主任梅利尼科娃在АТУРК大会盛大开幕式暨新书发布会上进行了发言,她还提及了俄罗斯文化中心和阿斯图联盟在促进国际学术合作发展、吸引外国公民赴俄留学,以及与留俄(苏)学子互动等领域的合作重要性,并表示,希望该活动将依照为谋求两国全面发展而宣布的目标继续进行下去。
共计有20多支大学生团队参加了本届复合材料世界杯,该活动旨在在青年工程师及工科院校学生中推广专业知识。俄方参赛的有,来自莫斯科航空学院、鲍曼莫斯科国立技术大学、喀山国家研究型技术大学等院校的学生团队。
所有活动结束后,梅利尼科娃向哈尔滨工业大学赠送了一些关于俄罗斯的中文书籍。
Ежегодное мероприятие «Собрание АТУРК» проходило в Сиане с 20 по 24 ноября и включало в себя, помимо официальной церемонии открытия, Второй Чемпионат по композиционным материалам, в котором приняли участие команды вузов из России, Китая, Белоруссии, Австралии, Германии, Италии, Египта, Мьянмы, Индии и других стран, а также презентацию новой книги культурной серии АТУРК «Те дни…, те месяцы…, те годы», в которую вошли воспоминания китайских студентов, обучавшихся в СССР.
Открывая ежегодное мероприятие, Руководитель постоянной дирекции АТУРК, директор института международного образования Харбинского политехнического университета господин Гу Цзяньчжэн отметил существенный вклад представительства Россотрудничества в КНР в развитие и укрепление связей между двумя странами в образовательной сфере.
Выступая на торжественной церемонии открытия «Собрания АТУРК» и презентации книги культурной серии АТУРК «Те дни…, те месяцы…, те годы», Руководитель РКЦ в Пекине О.А.Мельникова также упомянула о важной роли сотрудничества Российского культурного центра и Ассоциации в сфере содействия развитию международного научного сотрудничества, привлечения иностранных граждан на обучение в России, а также взаимодействия с выпускниками российских (советских) вузов и выразила надежду, что это деятельность будет и дальше осуществляться в соотвествии с заявленными целями на благо всестороннего развития двух стран.
Более двадцати студенческих команд приняли участие в Чемпионате по композиционным материалам, целью которого является популяризация отрасли среди молодых инженеров и студентов технических вузов. С российской стороны в соревновании участвовали команды Московского авиационного института (МАИ), Московского государственного технического университета имени Н.Э. Баумана (МГТУ), Казанского национального исследовательского технологического университета.
По окончании всех мероприятий О.А.Мельникова передала в дар Харбинскому политехническому университету книги о России на китайском языке.