面向中国小学生的俄罗斯文化推介活动
Презентация русской культуры для китайских школьников

 80 total,  2 today

2019年12月19日,在北京俄罗斯文化中心举行了面向中关村第二小学学生的俄罗斯文化推介活动。工作人员带领大家参观了中心,并介绍了本中心的主要工作方向。

19 декабря 2019 года в Российском культурном центре в Пекине прошла презентация русской культуры для учеников Zhongguancun Second Primary School. Для гостей была проведена экскурсия по центру, представлена информация об основных направлениях его деятельности.

俄罗斯民间手工艺品展引起了小朋友们的极大兴趣:他们兴致勃勃地观赏了大师们的独特作品,并了解了其制作工序。此外,少儿参观者们还聆听了关于俄罗斯的介绍,其中包涵了有关俄罗斯的一些趣事。

Большой интерес у детей вызвала выставка народных промыслов России: ребята увлеченно рассматривали уникальные работы мастеров и знакомились с историей их создания. Кроме того, вниманию юных посетителей была представлена презентация о России, содержащая интересные и необычные факты о стране.

最后,中国小学生们兴高采烈地参加了中心员工为他们安排的俄罗斯民间游戏。

Китайские школьники с большим удовольствием приняли участие в русских народных играх, организованных для них сотрудниками центра.