“世界”圣彼得堡国际电影节
Санкт-Петербургский международный кинофестиваль «Мировой»

“世界”圣彼得堡国际电影节邀您参加将于2020年12月1日至5日期间在俄罗斯联邦（圣彼得堡市）以及互联网平台（线上）举行的圣彼得堡国际电影节竞赛和非竞赛活动。欢迎广大电影机构、电影制片厂、电影学校，以及故事片、纪录片、实验电影和动画电影创作者和导演参加。

Санкт-Петербургский международный кинофестиваль «Мировой» приглашает принять участие в конкурсной и внеконкурсной программе Санкт-Петербургского международного кинофестиваля «Мировой», который состоится с 01 по 05 декабря 2020 года в Российской Федерации (г. Санкт-Петербург) и на онлайн платформе в сети Интернет. К участию приглашаются кинематографические институты, киностудии, киношколы, авторы и режиссеры игровых, документальных, экспериментальных и анимационных фильмов.

“世界电影节”圣彼得堡国际电影节竞赛单元报名现已启动。电影节征集2017-2020年拍摄的、尚未在俄罗斯电视台播出、未在俄罗斯院线上映、未上传互联网终端自由观看的片长60分钟以上的故事长片。

Открыт приём заявок для участия в международной конкурсной программе Санкт-Петербургского международного кинофестиваля «Мировой». К участию принимаются игровые полнометражные фильмы продолжительностью не менее 60 (шестидесяти) минут, произведенные в 2017-2020 гг., не транслировавшиеся по российскому телевидению, не выходившие в российский кинотеатральный прокат, не размещенные в свободном доступе в сети Интернет.

电影节非竞赛单元征集： 时长30分钟以上的纪录片；时长15-60分钟的实验（艺术）电影；时长 3分钟以上适合全家观看的动画短片；2017-2020年出品的电影作品。

Во внеконкурсную программу кинофестиваля принимаются: документальные фильмы продолжительностью от 30 мин.; экспериментальные (артхаусные) фильмы продолжительностью от 15 мин. до 60 мин.; анимационные фильмы для всей семьи продолжительностью от 3 минут; 2017-2020 гг. производства.

Регламент кинофестиваля
https://www.iffw.ru/en/iff-mirovoy/regulations
Заявки принимаются на сайте фестиваля Форма заявки на участие:
https://www.iffw.ru/en/iff-mirovoy/entry-form
Срок для подачи киноработ: до 01 сентября 2020 года.
Сайт кинофестиваля: www.iffw.ru