Фестиваль российской культуры в Университете международного бизнеса и экономики
对外经济贸易大学俄罗斯文化节

14 мая в Университете международного бизнеса и экономики Пекина состоялся традиционный фестиваль культуры, на котором иностранные студенты из более чем 50 стран представляли культуру своих государств. Российские студенты при поддержке представительства Россотрудничества в Пекине подготовили большой выставочный стенд, который был расположен прямо перед центральной сценой. Стенд был оформлен по тематическим разделам, посвященным Победе в Великой Отечественной войне, культуре и образованию в России. Часть стенда была оформлена плакатами из выставки «Грани Победы», подготовленной Россотрудничеством и Государственным центральным музеем современной истории России к 70-летию Великой Победы над фашизмом.

Также на стенде были представлены традиционные русские блюда, изделия русских народных промыслов, печатная литература о России на китайском языке.

Сборная команда студентов исполнила музыкальный номер «Стиляги». Ритмичная музыка, подобранные костюмы 60-х годов, а главное – энтузиазм и энергия, с которой выступили ребята, никого не оставили равнодушным. Даже после официального завершения концерта многие студенты Университета собрались перед российским павильоном, где по просьбе зрителей наши ребята более часа повторяли на бис свое выступление и другие музыкальные номера. Многочисленные гости российского стенда с удовольствием пробовали традиционные русские блюда и напитки, фотографировались на фоне плакатов, знакомились с информацией о России.

В работе стенда принял участие представитель Российского культурного центра.

5月14日,在北京对外经济贸易大学举办了传统文化节,来自50多个国家的外国留学生展示了各自的祖国文化。俄罗斯留学生在俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署(简称“俄罗斯合作署”)驻华代表处的支持下布置了一个大展台,该展台正好正对着舞台中央。俄罗斯展台是依照卫国战争胜利70周年纪念、俄罗斯文化与教育等专题进行布置的。其中便展出了俄罗斯合作署携国立中央俄罗斯现代历史博物馆共同推出的、旨在纪念反法西斯战争胜利70周年的《胜利之多方面》宣传画

此外,该展台还展示了俄式传统美食、俄罗斯手工艺品以及介绍俄罗斯的相关中文资料。

留学生团队表演了音乐节目《时尚一族》。富有节奏的音乐, 上世纪60年代的服饰,以及最重要的 - 大家表演时的热情与活力,无不令在场观众随之心潮澎湃。即便是在音乐会正式结束之后,仍有许多高校学生聚集在俄罗斯展区,在那里,俄罗斯留学生们应观众要求重新表演了之前的节目并另外还献上了其它曲目。俄罗斯展台众来宾兴高采烈地品尝了传统俄式菜肴和饮品,还以所展出宣传海报为背景进行了拍照留恋,并了解了一些关于俄罗斯的信息。

在此期间,俄罗斯文化中心代表亦参与了该展台的活动。