Круглый стол с участниками делегации Форума народной дипломатии, посвященного 90-летию системы ВОКС-ССОД-Росзарубежцентр-Россотрудничество
庆祝全苏对外文化联络会－苏联对外友好与文化联络协会联合会－俄罗斯驻外中心机构成立90周年，民间外交论坛代表团成员圆桌会议

20 ноября в Российском культурном центре в Пекине состоялся Круглый стол с участниками международного форума «Роль народной дипломатии в развитии международного гуманитарного сотрудничества», посвященного 90-летию системы ВОКС-ССОД-Росзарубежцентр-Россотрудничество, который состоится 26 ноября в Москве.

К участникам встречи из числа почетных членов Форума, а также представителей программы «Новое поколение» обратился с приветствием руководитель представительства в Пекине Виктор Коннов. Была представлена тематика работы секционных заседаний предстоящего Форума, освещены некоторые вопросы, касающиеся выступления делегатов на пленарном заседании.

В ходе мероприятия была представлена краткая презентация об основных исторических этапах деятельности системы ВОКС-ССОД-Росзарубежцентр-Россотрудничество, особое внимание было уделено основным направлениям работы представительств Россотрудничества за рубежом на современном этапе.

Участникам предстоящей поездки предложено использовать результаты визита в Россию и участие в Форуме для дальнейшей профессиональной деятельности и широкого освещения в информационном поле Китая. Присутствующие также были проинформированы о Х Международном Медиа-форуме молодых журналистов «Диалог культур», открывшемся в Санкт-Петербурге.

«Благодаря программе «Новое поколение», — процитировал Виктор Коннов приветствие Агентства участникам Форума, — нам удалось собрать молодых людей, неравнодушных к проблеме распространения объективной информации. Россотрудничество всегда поддерживало подобные молодежные проекты, так как благодаря им ребята из разных стран не только устанавливают прочные деловые и дружественные связи, но и развенчивают сформированные стереотипы о нашей стране».

Встреча прошла в позитивной и дружественной атмосфере. Все участники выразили общее мнение о важности и необходимости реализации  подобных проектов российской стороны, направленных на углубление и расширенное взаимодействие наших государств в области народной дипломатии и общественно-культурных программ.

В заключение встречи участники мероприятия задали интересующие их вопросы. Всем делегатам, которые впервые посещают Россию, были даны подробные разъяснения, касающиеся особенностей пребывания в стране, условий размещения и некоторых бытовых тем. Участники Круглого стола, посвященного 90-летию системы ВОКС-ССОД-Росзарубежцентр-Россотрудничество, получили выпущенные к 70-летию Великой Победы компакт-диски с песнями военных лет, значки с логотипом Россотрудничества и специально изготовленные бейсболки с флажками России и Китая.

为庆祝全苏对外文化联络会－苏联对外友好与文化联络会协会－俄罗斯驻外中心机构成立90周年，主题为《民间外交在国际人文合作发展中的作用》国际论坛11月26日将在莫斯科举行。11月20日，在北京俄罗斯文化中心举行了与参会代表的圆桌会议。

驻华代表处负责人维克多 孔诺夫向与会者表示热烈的欢迎，他们包括此次论坛的嘉宾，以及《新一代》项目的各位代表。与会者了解了关于本次论坛主题工作分组讨论的情况，对在主会场发言的代表提出的问题进行了说明。

活动过程中，向在座各位简短介绍了该署各个历史阶段的基本工作情况，着重说明了俄罗斯国际人文合作署目前阶段在国外的主要工作内容。

此行的各位代表表示，愿意利用这次访问俄罗斯和参加论坛的机会进一步开展与俄罗斯在各专业领域的合作，并在中国的信息领域进行相应的报道。他们还得知了即将在圣彼得堡举行的第十届青年记者媒体论坛《文化对话》的信息。

正如维克多 孔诺夫在致辞中讲到的那样，“《新一代》这个项目把众多的年轻人聚在一起，他们对宣传客观信息的问题非常主动。俄罗斯国际人文合作署一贯地支持这类青年的项目，因为多亏这些来自不同国家的年轻人，他们不仅彼此间建立了牢固的业务和友好关系，还对我们国家的那些固有的负面形象进行了及时地纠正。”

会议在积极和融洽的气氛中进行。所有与会者均表示俄方实施该项目的重要性和必要性，对深化和扩大两国在民间外交和社会文化领域的相互合作发挥了积极的作用。

会议结束时，与会者对自己感兴趣的问题进行了提问。第一次到访俄罗斯的各位代表们，对于他们提出的关于住宿和生活方面的问题给予了详细的说明。参加此次90周年庆祝大会的代表还收到了伟大的胜利70周年战争年代歌曲的光盘，带有俄罗斯国际人文合作署标志的胸章，以及专门制作的印有两国国旗的纪念运动帽。