Международный фестиваль «Юные дарования» в Российском культурном центре в Пекине
北京俄罗斯文化中心“天才少年”国际艺术节

 31 total,  1 today

 

6 ноября в Российском культурном центре в Пекине состоялся седьмой Международный творческий фестиваль «Юные дарования». Конкурс проводится с 2011 года в различных странах мира (в том числе, Египет, Турция), а в 2015 году впервые был проведен в России с участием китайских коллективов и солистов.

Открыл фестиваль руководитель представительства Россотрудничества Виктор Коннов, который поздравил участников конкурса и пожелал им успехов в творчестве. Заместитель директора школы Посольства РФ в КНР Татьяна Афонина рассказала о Международном онлайн-фестивале среди российских заграншкол; лучшие номера, собранные в видеосборнике, были представлены вниманию зрителей.

На сцене Российского культурного центра выступали юные лауреаты российских и международных конкурсов, а также коллективы молодых китайских исполнителей, в том числе ансамбль народного танца из Внутренней Монголии. В программу концерта вошли песни и мелодии народов мира в исполнении вокально-эстрадной студии «Тандем» (руководитель Наталья Фоменко), солистов под руководством известных педагогов – Светланы Кудрявцевой и Елены Гусевой. В исполнении ансамбля современного бального танца «Русский стиль» и студии народного танца «Берёзка» были представлены танцевальные номера, поражающие своей сложностью и красотой.

Всех участников Фестиваля, достойно представлявших свою страну на сцене Российского культурного центра, объединяло горячее желание показать высокие творческие результаты. Квалифицированное жюри по достоинству оценило мастерство и профессионализм артистов. По окончании конкурса его участникам были вручены дипломы лауреатов и памятные призы. В этом году более 50 участников стали лауреатами и призерами международного музыкального конкурса «Юные дарования». Молодых артистов сопровождали руководители творческих коллективов, их родители и болельщики.

Фестиваль «Юные дарования» проводится в рамках Годов молодежных обменов между Россией и Китаем и способствует развитию детского творчества в обеих странах, укреплению культурных связей между нашими народами.

11月6日,第七届“天才少年”国际创造性艺术节于北京俄罗斯文化中心精彩上演。该大赛自2011年以来已于多个国家(包括:埃及、土耳其)举行,并于2015年首次在俄举办,当时,便有中国艺术团体及独唱演员参与。

俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署驻华代表处负责人维克多· 孔诺夫进行了艺术节开幕致辞,并预祝参赛选手演出成功。俄罗斯驻华使馆学校副校长塔季扬娜.阿福尼娜介绍了俄罗斯驻外学校国际互联网艺术节;而其中优秀节目的录像精选,则更是吸引了观众们的眼球。

在俄罗斯文化中心舞台上,众多俄罗斯及国际比赛青少年获奖者,以及包括来自内蒙古的民族舞蹈团在内的中国青少年表演团体纷纷竞相献艺。音乐会节目包括“Tandem”声乐曲艺工作室(负责人:纳塔利娅·福缅科)、资深音乐老师斯韦特兰娜.库德里亚夫采娃和叶莲娜.古谢娃指导下的独唱者演绎的歌曲和世界民族旋律。而“俄罗斯风情”现代芭蕾舞团和“小白桦”民族舞工作室带来的舞蹈节目,则更是以其高难度和唯美艳惊四座,令人赏心悦目。

代表各自祖国来俄罗斯文化中心参与艺术节演出的所有选手,均热切期盼着能一展高超的技艺。资深评审高度评价了表演者的技艺和专业水平。比赛结束后,胜出选手均获颁证书和纪念奖品。今年,共计有50多名选手在本届“天才少年”国际音乐大赛中获奖。陪同这些年轻选手前来助阵的还有各艺术团体负责人、选手家长和助威者。

“天才少年”艺术节是在“中俄青年友好交流年”框架下举办的活动。该活动旨在促进俄中儿童艺术创造力的发展,加强两国人民之间的文化交流