俄罗斯驻华使馆国庆招待会 Официальный прием в Посольстве России в КНР, посвященный Дню России

 51 total,  2 today

俄罗斯驻华使馆于6月9日举办了国庆招待会。受邀出席该活动的有外国驻华使节、国际组织领导和员工,以及与使馆有长期合作的中方国家机关与社会组织代表。俄罗斯文化中心员工也应邀参与了此次活动。

庆祝会的官方部分,俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫发表了致辞,在讲话中,他指出了中俄两国间互信伙伴关系与合作水平的不断提升。同时,他还强调了在各个领域发展中俄关系的重要性。全国人大常委会副委员长王晨代表中方向来宾表示了致意,并高度评价了两国现有合作伙伴关系的实际水平。他指出,加强并完善此等关系是未来的积极势头。最后,安德烈·杰尼索夫和王晨向所有现场人士表示了节日的祝贺。

接下来,使馆业余艺术团的演员们进行了精彩的文艺演出,之后,所有来宾受邀享用了美味的节日盛宴。

9 июня в Посольстве РФ в КНР состоялся официальный прием, посвященный Дню России. На мероприятие были приглашены послы и дипломаты посольств зарубежных государств, руководство и сотрудники международных организаций, постоянные партнеры и посольства России из числа китайских государственных и общественных структур. На мероприятие также были приглашены сотрудники Российского культурного центра.

В официальной части праздника перед гостями выступил Посол России в КНР Андрей Денисов, который отметил возрастающий уровень доверительного партнерства и сотрудничества между нашими странами. Подчеркнул важность развития отношений между Россией и Китаем в различных областях. От имени китайской стороны с приветствием к гостям обратился заместитель председателя ПК ВСНП Ван Чэн, который также высоко оценил существующий в настоящем уровень партнерских отношений между нашими странами. Отметил, что это является положительным импульсом упрочнения и совершенствования таких связей в будущем. В завершение выступлений Андрей Денисов и Ван Чэн поздравили всех присутствующих с праздником.

В продолжение программы выступили артисты самодеятельного коллектива Посольства, после чего все гости были приглашены на праздничный банкет.