春节前夕向中方合作伙伴恭贺新年 Поздравление китайских партнеров накануне китайского Нового года

1月23日，在春节即将来临之际，俄罗斯文化中心工作人员走访了北京市西城区第一图书馆。该图书馆拥有读者上万，2015年，在俄罗斯文化中心的倡议下，馆内设立了“俄罗斯角”。中心定期为该馆提供俄文书刊，这些书籍颇受读者青睐。

在与图书馆馆长樊亚玲女士会谈时，双方就2017年度文化合作事宜展开了讨论，并拟定了几项俄罗斯文化推广方面的具体活动。樊馆长带领中心人员参观了关于中国名胜古迹及春节介绍的 “Golden scenery”摄影展。

俄罗斯文化中心员工向图书馆全体人员表示了春节的美好祝愿并赠送了纪念礼品。

23 января сотрудники Российского культурного центра в преддверии китайского Нового года – праздника Весны посетили библиотеку центрального района Пекина Сичэн. В библиотеке, которая обслуживает более 10 тыс. человек, с 2015 года действует Русский уголок, созданный по предложению РКЦ. Книги и периодические издания на русском языке, которые регулярно передает Российский культурный центр, пользуются большой популярностью среди посетителей библиотеки.

На встрече с директором библиотеки г-жой Фань Ялин были обсуждены вопросы культурного сотрудничества в 2017 году, намечены конкретные мероприятия по продвижению российской культуры. Руководство библиотекой познакомило сотрудников представительства с фотовыставкой «Золотые пейзажи», посвященной достопримечательностям Китая и предстоящему празднику Весны.

Сотрудники РКЦ поздравили коллектив библиотеки с наступающим китайским Новым годом и вручили памятные подарки.